tag:blogger.com,1999:blog-58571042170554763212024-03-13T04:59:50.889-07:00Cabassa Barber Estudios: Un Blog Sobre mi LiteraturaAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-20783621187844071982015-07-11T16:30:00.001-07:002015-07-11T16:30:15.914-07:00Un tal Rodolfo Rodriguez: una entrevista con el mejor actor Puertorriqueño de esta generación<br />
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br />
<h2>
<br /></h2>
</div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jloZJ9ZESbsii0cEkOcdSilVhE0IOaKPx8aemCLyhGJKyqxU6weRCIadquw_bzWb1XpTOwkppr1mjUdWlVHjR54LVJUhQ3SpgXgTEOFHShBpdQtTbm5DebAMO664E4hkEDX1OR-QJz4/s1600/1509963_10205936663752202_5891183506053938260_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jloZJ9ZESbsii0cEkOcdSilVhE0IOaKPx8aemCLyhGJKyqxU6weRCIadquw_bzWb1XpTOwkppr1mjUdWlVHjR54LVJUhQ3SpgXgTEOFHShBpdQtTbm5DebAMO664E4hkEDX1OR-QJz4/s320/1509963_10205936663752202_5891183506053938260_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<b><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">Rodolfo Rodríguez</span></b><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"> es <u>según algunos</u> el mejor actor puertorriqueño
vivo en la actualidad y basta con ver sus películas para convencerse, cuando lo
vi por primera vez en la película <b><i>Amnesia</i></b> de <b>Néstor Vázquez Valderrama</b>, recuerdo que su simple presencia me
abatió y en <b><i>Elite</i></b> de <u><b>Andrés Ramírez Molina</b></u> consolidó mi impresión que de él
tenía, así me dediqué a seguir su carrera, era como… si Robert De Niro, Al
Pachino y Raúl Julia le hubiesen dado su bendición en algún momento. He escrito
un artículo titulado <u><b><i>Su Majestad Rodolfo Rodríguez</i></b> </u>que
pronto verá la luz, allí relató un poco más al respecto y abundo haciendo una crítica
que le hace justicia pero por ahora, empecemos por lo básico, finalmente logré
conseguir una entrevista con él y aquí
está para que lo conozcan mejor:<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;">Entrevista: </span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><b>C&B</b>:
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">¿Puedes darnos una
biografía tuya?</span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 107%;"><b>RR</b>: </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Nací en la ciudad de Nueva York y me crié en Manhattan hasta la edad de once años. Fui a una escuela bilingüe sólo a un par de cuadras de mi hogar. En ese momento, mi madre se quedó en casa mientras mi padre trabajaba como maestro de escuela. Nos mudamos a Puerto Rico después de que mis padres decidieron dejarlo todo, y vivimos con mi tía mientras mi mamá estudió. Con el tiempo mi madre se convirtió en maestra de escuela. Ella ahora vive en Clermont, Florida con mis dos hermanas, y yo he estado viviendo en la isla del encanto desde entonces.</span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;"><br /></span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Antes de querer convertirme en un actor, trabajé en un hotel en el Viejo San Juan. Fue el mejor trabajo que he tenido. Eso fue hasta que descubrí la actuación.</span></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>:</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 107%;">¿Pues proporcionarnos una lista de tus trabajos y
sus directores recientes?</span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b>: Mi último par de películas fueron "Demented", dirigida por Andrés Ramírez. "Metodo", dirigida por C. J. Lozada. "Rising Falcon", dirigida por Ernie Barbarash. "En la sangre", dirigida por John Stockwell. "Presumed dead in paradise", dirigida por Mary Lambert y "The preppie connection" , dirigida por Joe Castelo.</span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;"><br /></span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Háblanos</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"> de tus proyectos pasados y futuros,
¿con quién has trabajado y con quien deseas trabajar? </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 107%;">¿Qué papel as hecho?
¿Qué papel te gustaría hacer?</span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 107%;"><b>RR</b>: </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Mis proyectos anteriores han sido una experiencia de puro aprendizaje. Siempre se aprende algo nuevo sobre el proceso y la gente con la que se está trabajando y <i>eso</i> determina si se va a trabajar con la misma gente de nuevo. Lo cual es difícil de hacer ya que la industria del cine en Puerto Rico es tan pequeña y no todo el mundo está en la misma onda. Es difícil ser selectivo pero a veces sólo tienes que serlo. Uno siempre quiere trabajar con la mejor gente si tu atención se centra en hacer una buena película y no sólo poner otro crédito a su <i>curriculum vitae</i>.</span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Oh, hombre! Mi lista de proyectos </span></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 17.1200008392334px;">futuros </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 17.1200008392334px;">es... mas larga que una milla. Tenemos tantas buenas ideas, tantos buenos guiones que todos queremos hacer a la vez. Actualmente, estamos desarrollando un proyecto titulado <i>"Oruga"</i>. Estará dirigida por Federico Torres, un director con talento y <i>esto</i> debería ser su primer largometraje. También estoy desarrollando otro proyecto sobre un pintor que está protegiendo un grupo de hombres después de un asesinato que cometieron hace 20 años. Y la lista sigue y sigue.</span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">En este momento, no sé que quiero trabajar. Eso depende. Como he dicho, la industria del cine de aquí es tan pequeña y no todo el mundo está en la misma onda cuando se trata de hacer una película. El problema es que hay un montón de cineastas con talento, pero muy pocos hacen el trabajo. Algunos de ellos dicen </span><i style="line-height: 17.1200008392334px;">"no hay dinero"</i><span style="line-height: 17.1200008392334px;">, lo que a veces es cierto, si no lo buscan. Otros fallan en ser consistentes y se olvidan de todo el asunto, y <i>eso</i> es algo en lo que yo tiendo a centrarme: en la <u><b>consistencia</b></u>. Es la única manera de hacer las cosas.</span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Casi todos mis papeles han sido oscuros o maliciosos lo que está bien, no me importa. Me he divertido demasiado interpretando estos personajes para quejarme de ellos. "Encajonarse en un tipo de personaje" es algo acerca de lo cual la mayoría de los actores son muy cuidadosos , pero solo con que hagas algo diferente aquí y allá, entonces supongo que estará bien. Yo interpreto a un fotógrafo en <i>"Demented"</i> que tiene miedo y que anda en busca de la persona que él cree que le quiere "fichar". Así que de vez en cuando es bueno interpretar un personaje que no está apuntando con un arma a alguien y que le vuela la cabeza en mil pedazos a la gente.</span></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">Definitivamente me encantaría </span></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 17.1200008392334px;">interpretar </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;"> un detective y un abogado o tal vez un profesor desquiciado que piensa que el sistema educativo es sólo un mecanismo de lavado de cerebro. Lol ... algo así. </span></span><br />
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 17.1200008392334px;">Sonará cursi, </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;">¿</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 17.1200008392334px;">Cuál es tu película favorita? (Donde tengas participación) </span><br />
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;"><br /></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;">RR: </span>Es difícil de decidir. La mayoría de la gente pensaría que mi mejor actuación fue en <b><u>"Elite"</u></b> donde interpreto a un gangster homosexual con una agenda secreta. Si tuviera que elegir, sería entre <u><b>"Método"</b></u> y <u><b>"Demente"</b></u>. En este punto, esas son las mejores películas que he hecho en mi carrera en términos de historia.<br />
<br />
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>:</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 17.1200008392334px;">¿Cual es tu película favorita donde <u><b>no</b></u> tengas participación? </span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;">RR: </span>Esa es otra pregunta difícil de responder. Hay tantas buenas películas por ahí que sería una locura elegir sólo una. Las películas que me han inspirado serían <i><b>"Memento, Pulp Fiction, 2001 Odisea del espacio, El resplandor, Fight Club, Ciudadano Kane y Drive."</b></i><br />
<br />
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span>De actor a
Filósofo: Háblanos de lo que es ser actor en Puerto Rico y de lo que es ser
actor en términos generales. </div>
</div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><b>RR</b>: </span><span style="line-height: 32px;">El ser actor en Puerto Rico básicamente significa: hágalo usted mismo. Simple y llanamente. Si usted decide sentarse y esperar a una audición, podría estar esperando para siempre. Esta es una de las razones por las que la industria es tan pequeña. Usted tiene que crear sus propias oportunidades, juntarse con las personas que conoces y simplemente hacer las cosas sin ningún tipo de excusas. Además, hay que ser realista sobre el tipo de película que deseas hacer. Somos capaces de hacer una película de 20 millones de dólares, pero esa no es nuestra realidad en este momento. Nos vemos obligados a centrarnos en la historia y la creatividad, y para mí, la cosa sale mucho mejor cuando pones esos dos elementos juntos. En realidad se puede hacer una película de tipo comercial con casi cualquier presupuesto. Director Andrés Ramírez lo hizo con una película llamada <i>"El Testigo"</i> y tenía algunas secuencias de combate increíbles. Pero tenía que ser creativo y lo hizo, porque él creía que podía y lo logró.</span><br />
<br />
<span style="line-height: 32px;">Muchos cineastas de aquí creen que todo tiene que ser resuelto con una cierta cantidad de dinero, y por supuesto, así son las cosas en cierto nivel. Pero el dinero no define una buena película y creo que todos sabemos <i>eso</i>. Simplemente hace que todo el mundo esté contento. Pero yo creo que no hay una sola manera hacer cosas. Si usted es positivo y lo suficientemente apasionado sobre lo que hace, entonces usted puede hacer todo el dinero que desea haciendo exactamente la película que quieres hacer ... si eres inteligente al respecto.</span><br />
<div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">¿Crees Que los ACTORES de Hoy Día ESTÁN Comprometidos o son circunstanciales?</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b></span><span style="line-height: 32px;">: Creo que los actores en Puerto Rico </span><i style="line-height: 32px;"><u><b>deben</b></u></i><span style="line-height: 32px;"> estar comprometidos, </span><i style="line-height: 32px;"><b><u>siempre</u></b></i><span style="line-height: 32px;">. Nunca se sabe dónde podrías llegar. Si usted actúa mal deliberadamente, ya que el proyecto es malo o porque no están pagando lo suficiente (a veces, no todos), sólo está condenándose a sí mismo. Si simplemente no les gusta el proyecto o tienes otras razones, es mejor dejar de hacerle perder el tiempo de todos e irse. Es mejor ser selectivo y trabajar una vez al año que trabajar diez veces al año y ser mediocre. Usted no puede permitirse ser menos comprometido en películas locales. Es el lugar donde usted tiene mucho más tiempo en pantalla que los "cameos" que uno que recibe de <i><b>Hollywood</b></i>. Si alguna vez tienes un papel decente en una producción local, debes aprovecharlo y hacer lo mejor que puedas.</span></div>
<div>
<span style="line-height: 32px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">Si pudieras trabajar con un director <u><b>Extranjero</b></u>, ¿con quien seria y</span><span style="line-height: 32px;"> por qué?</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b></span><span style="line-height: 32px;">: <u><b>Christopher Nolan</b></u>. Me gustan las películas que te hacen pensar.</span></div>
<div>
</div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;">C&B: </span><span style="line-height: 32px;">Como actor, ¿Quien fue tu inspiración para tomar este rumbo? O ¿Por Qué lo tomaste?</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b></span><span style="line-height: 32px;">:</span><span style="line-height: 32px;"> Voy a ser honesto. Antes de siquiera saber que quería ser actor, lo único que vi fueron las películas con Jean Claude Van Damme. Disfruté viendo darle de patadas a la gente hasta sacarle la mierda. Lol. Pero una vez que me metí en la actuación, tenía que tomar las cosas un poco más en serio. No estoy diciendo que Van Damme es un mal actor, sino que tenía que estudiar a los mejores. En el comienzo Al Pacino fue una gran inspiración, seguido por Meryl Streep y Daniel Day Lewis. También disfruto viendo a Johnny Deep, Heath Ledger, Phillip Seymour, Hoffman, Ricardo Darín y Leonardo Dicaprio.</span></div>
<div>
<span style="line-height: 32px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">¿Qué Consejos darías a los Actores, Directores, Escritores y demás Artistas <u><b>debutantes</b></u>? </span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b>: </span><span style="line-height: 32px;">Mi consejo para ellos, probablemente sería: <b><i><u>asegúrese de sentir amor y pasión por lo que haces y no dejar de perseverar hasta que consigas lo que quieres</u></i>. <u><i>La perseverancia es la clave en este negocio.</i></u></b></span></div>
<div>
<span style="line-height: 32px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">¿Que Actores consideras son<u><b> Los Mejores</b></u> con los que has trabajado? </span></div>
<div>
</div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b>:</span><span style="line-height: 32px;"> He compartido escenas con algunos actores </span><span style="line-height: 32px;">grandes</span><span style="line-height: 32px;">. <b><u>Robert Cooper</u></b> es uno de ellos. <u><b>Isaac Santiago</b></u> es otro, <b><u>Cecilia Arguelles</u></b>, <b><u>Leo Castro</u></b> y <u><b>Oscar Guerrero</b></u>, entre otros. Es importante estar jugando en el mismo equipo con gente de gran talento. Ellos hacen su mejor trabajo y confía en mí, esto hace las cosas mucho más fácil.</span></div>
<div>
<span style="line-height: 32px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">¿Cómo respondes a los que dicen que <b><u><i>eres el mejor actor vivo de tú generación</i></u></b>?</span></div>
<div>
<span style="line-height: 32px;"><b>RR</b>: Yo les digo <i><b><u>"gracias, pero yo no lo creo"</u></b></i>. No me malinterpretes. Se siente muy bien cuando alguien se te acerca y te dice lo mucho que aman su trabajo o, en algunos casos, te dicen <u><b>que eres el mejor actor en Puerto Rico</b></u>, Esto pone una sonrisa en mi cara mientras se sonroja, como la de un niño de diez años de edad, <i><u>pero yo no lo creo</u></i>. <u><b>No puedo decir que soy "el mejor" cuando he sido testigo de tantos grandes actores que hacen algunos <i>"perfomances"</i> increíbles.</b></u> Para mí es el mejor de los casos significa que <i>"estoy hecho"</i>. Y sé que no he terminado porque estoy aprendiendo algo nuevo todos los días de todo el mundo. </span><br />
<span style="line-height: 32px;">Y eso, me gusta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><b>C&B</b>: </span><span style="line-height: 32px;">Si alguien Quiere contratarte, ¿Que Tiene que hacer, con quien se tiene que comunicar y como?</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 17.1200008392334px;"><b>RR</b>:</span><span style="line-height: 32px;"> <u><b>Facebook. LMAO !!!</b></u></span><br />
<span style="line-height: 32px;"><u><b><br /></b></u></span>
<span style="line-height: 32px;"><u><b><br /></b></u></span></div>
</div>
</div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Para concluir, aquí algunos cortos de las películas donde sale:</span></div>
<br /></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/9QtOhy2N0zk/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/9QtOhy2N0zk?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/eVWGVslWbLc/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/eVWGVslWbLc?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/QoGRZ-UcruM/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/QoGRZ-UcruM?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-77888840571067222032015-04-15T13:28:00.002-07:002015-04-15T13:28:15.822-07:00"No Tengo Corazón" Un Poema Libre por: German William Cabassa Barber<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">“NO TENGO CORAZÓN”<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 26.3999996185303px; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 37.3333320617676px;">Un Poema Libre por:</span></i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 36px;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 26.3999996185303px; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 37.3333320617676px;">German William Cabassa Barber,</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 36px;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 26.3999996185303px; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 37.3333320617676px;">Tercer Lugar,</span></i><br /><i style="line-height: 26.3999996185303px;"><span style="color: #333333; font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 37.3333320617676px;">En El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2015</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">No
tengo corazón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Una
mujer me lo arrancó:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Solo tengo un profundo
vacío<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Donde anidar puede un ave
de paso,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Dónde pasa el rio de mi soledad<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Y con su estruendo
silencioso <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Murmura su nombre dando
gritos…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">No
tengo corazón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Una
mujer me lo arrancó:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">En las noches de luna
llena <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Duermo acompañado de su
insomnio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Duermo por que no estoy
aquí,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Pero no duermo, porque sé<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Me mira desde las
sombras…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">No
tengo corazón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Una
mujer me lo arrancó:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Su piel es pálida como
las nubes <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Pero resplandece como el
sol, sí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Como el sol de
medianoche, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Con esa espectralidad de
las que fundan tragedias, sí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Como las que abren las
almas como los niños sus regalos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Despedazándoles…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">No
tengo corazón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Una
mujer me lo arrancó:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">En mis sueños, “piel de
mármol” me victimiza,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Me hace pecar, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">derramarme
involuntariamente<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">hasta desatar un mar en
mi cama, en mi soledad…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">En esas noches me observa
mientras duermo…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">No
tengo corazón…</span></i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">para resistírmele. <o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-44577028995800372042015-03-30T17:33:00.000-07:002015-03-30T17:33:01.906-07:00De la Poesía y otros Demonios: Pier Queen: Emanuel Xavier: ARTICULO DE CRÍTICA LITERARIA<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">German
William Cabassa Barber<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; line-height: 115%;">De
la Poesía y otros Demonios:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 36.0pt;">Pier Queen: Emanuel Xavier<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFyofW2EVAMj5OAI9HYUA3LRKu_NOkR_gJZgHXmEiK2QAj7t8U4CnGOzO47WiUeF057zKvirQOvZM2Qujnok8LennAIeYFzLv77co8XupeCpRq4ZXp8gmNKx37D8TSH5XuNj_Ju169ejY/s1600/EX-PQ.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFyofW2EVAMj5OAI9HYUA3LRKu_NOkR_gJZgHXmEiK2QAj7t8U4CnGOzO47WiUeF057zKvirQOvZM2Qujnok8LennAIeYFzLv77co8XupeCpRq4ZXp8gmNKx37D8TSH5XuNj_Ju169ejY/s1600/EX-PQ.bmp" height="250" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Comencemos
con una anécdota</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">: Estaba yo una vez sentado en cierto
lugar leyendo un poemario cuando repentinamente una mujer desajustada mental</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">la cual no vi llegar por lo metido que estaba en la
lectura</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">me agarró por los
hombros y me hamaqueó</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">cabe señalar que
no solté el libro ni para mi madre que me lo pidiera</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">mientras lo hacía me
gritó: <i>¡Los poetas están malditos, todos los
poetas están malditos! ¡La poesía es cosa de demonios! ¡Tú deberías saberlo,
veo en tus ojos a Dante, a Bécquer, a Baudelaire, a Byron, a Nervo, a Buesa!</i>
<i>¡Deja
la poesía mientras puedas! </i>Yo leía <b><i>Pier
Queen: Emanuel Xavier</i></b>. Sin más, la extraña mujer se alejó
tranquilamente, aquello marcó la última vez que me senté allí a leer poesía en
el medio de la noche, pero me dejó pensando…<i>Todos
los poetas están malditos. ¿Será verdad?<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Esta no sería la única anécdota que tengo sobre encuentros raros<b>—</b>me
da para escribir un libro al respecto<b>—</b>pero es la anécdota que da título
a esta reseña y no el libro que tienes en mente. <i>La lunática tenía razón</i><b>—</b>haciendo una retrospectiva<b>—</b>lo
supe desde que yo también empecé a escribir poesía. Los poetas están
atormentados por demonios: <i>el amor, la
mujer amada, los recuerdos de lujurias pasadas, presentes e inconsumadas</i><b>—</b><i>el silencio, la soledad</i>, los llamados <i>“demonios del género”</i><b> —</b>como le
dirían los viejos poetas<b>—</b>capases de producir las más exquisitas,
sublimes e inalcanzables creaciones para <i>el
ser amado</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Ahora, ¿Qué está detrás de la poesía de
Emanuel Xavier?</span></i><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Sería un buen tema para una tesis Doctoral. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Empecemos por contestar una pregunta básica: ¿Quién es<i> Emanuel Xavier?</i> Emanuel Xavier es un
joven nacido en Brooklyn criado de forma nómada en múltiples casas en la
legendaria <i>West Side Highway </i>y
ganador del <b><i>Grand Slam</i></b> del <b><i>Nuyorican Poets Cafe</i></b> <i> </i>a
quien la crítica ha aclamado llamándole <i>“…una
voz que nos hace ver el mundo con una
luz increíble” (Jaime Manrique, autor de Twilight at the Equator), “…Extremo y
exuberante” (Keith Roach, Nuyorican Poets Cafe)</i> Me pareció que tenía que
verlo como Santo Tomás, <i>por mis propios
ojos</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">El resultado tras leer </span><b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Pier Queen: Emanuer Xavier</span></i></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">, un libro de apenas 50 páginas fue que quedé
impresionado por que su poesía que más que producto de lo sublime y lo
inalcanzable, como todos catalogan la musa<b>—</b>o los demonios, depende el
caso<b>—</b>detrás de la poesía,<b> </b>este joven, parece ser inspirado por <i>lo doloroso de ser humano</i>. La
fragilidad, la universalidad, lo cotidiano se transforman en sus armas más
violentas para conquistarte literariamente, y es <i>eso</i> lo que lo hace tan irresistible como poeta, <i>no hay nada complejo</i>, todo es sencillo
en su obra,<i> humano</i> y <i>posible</i>,
su poesía no te complica la vida, <i>te la
facilita</i>, te impresiona. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Como nota comparativa tendría que contar que de la poesía del <i>tercer genero</i> comencé a leer otro libro
una vez, tenía 310 páginas y no logró lo que este en sus <i>45, 50</i>
páginas, <i>¿Me pregunto por qué?</i> Porque la poesía del <i>tercer género</i> para ser <i>efectiva</i>
debe tener, <i>un escritor complejo y una
escritura sencilla</i>, según dicen por ahí, Albert Einstein dijo una vez algo
que ya he confirmado: “<i>Lo que te
dispongas a hacer hazlo con sencillez y la elegancia déjasela al sastre.” <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">Emanuel Xavier </span></i><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">es entonces un sencillo y elegante sastre de
la poesía contemporánea del tercer género, que alimentará tu alma con manjares <i>Gourmet</i> servidos en las calles de Nueva
York, solo me resta por aconsejarte<b>—</b>como
un mesero con su carta<b>—</b>que deleites el paladar de tu alma y hagas
delirar tu intelecto con <b><i>LOVE IS THE MESSAGE</i></b>, <b><i>INSOMIA</i></b> y principalmente <b><i>ENAMORADO</i></b>.<b> </b><i>¡Buen Provecho! <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">~<b>German William Cabassa Barber </b>es el
autor de la serie de novelas <b>Cazadores
de Libros Perdidos</b> que estrenó con la novela<b> El Diario de Betances </b>y que continua con su secuela a publicarse
próximamente, <b>El Expediente de Albizu</b>,
ha escrito reseñas para <b>El Claridad</b>
y ha sido galardonado en cuento y poesía distintas ocasiones en el certamen de
La Universidad Interamericana Recinto de San Germán.<b><o:p></o:p></b></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-68710815384527265572015-03-27T21:01:00.001-07:002015-03-27T21:01:35.023-07:00Tócala de Nuevo Félix: THE SURREAL ADVENTURES OF DR. MINGUS: ARTICULO DE CRÍTICA LITERARIA<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">German William Cabassa
Barber<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Tócala de Nuevo Félix</span></i></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">THE SURREAL
ADVENTURES OF </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 72.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">DR. </span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 72.0pt;">MINGUS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1LF0e2qt7D0uz9DIY8U5hrjHOLu8npSMUp86eaFI5GpglnD9Ck8VNHe2RgwsPlyGmipiRORj62KZPqY2kFqrMWVTmELcVl1mYM6BARH1z9vzl1ko9ZvCk-JvMbVbGuAYyStBKC9CbrkA/s1600/MINGUS.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1LF0e2qt7D0uz9DIY8U5hrjHOLu8npSMUp86eaFI5GpglnD9Ck8VNHe2RgwsPlyGmipiRORj62KZPqY2kFqrMWVTmELcVl1mYM6BARH1z9vzl1ko9ZvCk-JvMbVbGuAYyStBKC9CbrkA/s1600/MINGUS.bmp" height="235" width="320" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">La
contraportada emite una aseveración capaz de despertar la más escalofriante y
malvada de las intenciones en alguien que hace el trabajo sucio que hoy me dispongo a hacer por amor al arte: <b><i>crítica
literaria</i></b>. ¿Qué intenciones? <i>Demostrar
lo contrario</i>. ¿Qué dice la contraportada? <i>Veamos</i>: <i>“Nunca antes ha
existido una historia tan maravillosa como esta”. </i>Lo más perturbador es que
al terminar de leerla</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">y ni aunque
hubiese despertado en mí la más escalofriante y malvada de las intenciones como
ya advertí que una aseveración de esta clase podría</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—NO </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">puedo yo contradecirle. <b><i>Las
Aventuras Surreales del Dr. Mingus</i></b> es</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">literalmente</span></i><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">una historia maravillosa. ¿Que si existían otras
historias maravillosas anteriores a esta?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> Bueno, <i>sí</i>,
pero no <i>tan</i> maravillosa como <i>esta</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Jesús Ricardo Félix Rodríguez</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">
como <b>Jonatan Marcantoni Rosa</b> (<b><i>Comunnion,
Traveler`s Reast, The Feast Of Sansebastian</i></b>) <i>es</i> como dicen en el mundo del cine, <i>“su propio género”</i>. Esto es algo que algunos también dicen de mí,
pero hoy no estoy aquí para hablar sobre mi persona, sino sobre este peculiar
individuo. ¿Quién es <b>Jesús Ricardo Félix Rodríguez</b>? Este interesante señor, nació en 1975 en la
ciudad de Caborca, Sonora, México. Estudió psicología y tiene una maestría en
ciencias sociales con especialidad en salud. Su currículo incluye teatro (el
cual ha dirigido), cuento, texto académico y reseñas de cine, video digital,
además de publicar una colección de historias cortas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">La
obra es a mi entender por el tipo de estructura y narrativa un tanto irregular</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">aunque
magnamente trabajada</span></i><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">una <b><i>anti
novela</i></b> que en estructura solo podría compararse en <i>cierta</i> medida al estilo del Escritor Estadounidense <b>Daniel Foster</b> en <b><i>El Rey Pálido</i></b> y <b><i>La Broma
Infinita</i></b> y en los temas a los trabajados por el Director Británico <b>Terry Guilliam</b> con su <i>trilogía de la imaginación</i> compuesta por
las películas <b><i>Time Bandits</i></b><i>, <b>Brazil</b>, <b>The Aventures of Baron Munchausen, </b></i> ya que podemos ver a un doctor que usa los
tres elementos de estas películas como medio de escape a la locura de una
sociedad “ordenada” y a la vez desconcertantemente cruel: <i>Imaginación</i>, <i>Sueños</i> y <i>Locura</i>, también vemos un <i>“más allá”</i> al estilo del filme corto <b><i>Thoughts of a Dead Atheist</i></b> <i>de <b>Tom Sokalski</b>, dónde el destino final
del alma humana no es como alguna vez se nos contó. <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Me
parece que es una pieza de literatura que se gana el título de <b><i>Opera
Magna</i></b>, porque es una revisión de todas las manifestaciones literarias
humanas desde <b>Dante</b> hasta nuestros
días, es <i>tan </i>rica que deja abatido al
lector al pensar, <i>¿Cómo pudo el autor integrar
tantos elementos de diferentes periodos de las artes humanas en una sola obra?</i>
Me parece ver en ellas esencias tan variadas y distantes entre sí que no me
parece prudente numerarlas</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">me tomaría todo el espacio disponible en esta publicación poder hacer una
lista que le haga justicia<b>—</b></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">inclusive encontrarse a
una figura admirada en un estado alterno de la realidad, me parece algo que no
se le hubiera ocurrido a todo el mundo hoy en día, quizás a <b>Félix</b>, o al autor de <b><i>“Tócala
de Nuevo Sam”</i></b> <b>—</b>curiosamente
<b>Woody Allen—</b>y a mí, porque me ocurrió en la
vida real</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">durante una operación y
su periodo de recuperación</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">pero hasta <i>eso</i> posee esta obra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">De
una manera sublime solo comparable con aquella melodía de <b><i>Vangelis</i></b>, el tema de amor
de la película <b><i>Blade Runner</i></b>, el autor nos invita a revisarnos</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">a hacernos las preguntas que todo ser humano debe
hacerse alguna vez hoy día</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">¿Qué
hemos aprendido? ¿Cómo lo hemos usado? ¿Para qué lo hemos usado?</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">
Esta obra <i>altamente</i> recomendada es
una fascinante melodía que despierta el intelecto y por <i>eso</i> al autor<b>—</b>que le ha regalado a los psicólogos un cuento
de hadas contemporáneo<b>—</b>solo me resta por decirle: <b><i>Tócala de Nuevo Félix. <o:p></o:p></i></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">~<b>German William Cabassa Barber </b>es el autor de la serie de novelas <b>Cazadores de Libros Perdidos</b> que
estrenó con la novela<b> El Diario de
Betances </b>y que continua con su secuela a publicarse próximamente, <b>El Expediente de Albizu</b>, ha escrito
reseñas para El Claridad y ha sido galardonado en cuento y poesía distintas
ocasiones en el certamen de La Universidad Interamericana Recinto de San Germán.<b><o:p></o:p></b></span></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-72464259095205058682015-03-27T14:30:00.000-07:002015-03-27T14:33:29.068-07:00Simplemente Marcantoni: THE FEAST OF SAN SEBASTIAN: ARTICULO DE CRÍTICA LITERARIA<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">German William Cabassa Barber<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Simplemente Marcantoni</span></i></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">THE FEAST OF SAN
SEBASTIAN<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVR6tbscPMSiG7ug6-SeWynassJIOQ4Pw4OG6sxjqr0J_Z9W_YGcnffzKhwpd4pyleyXIO0rz1sveJcYyLJhsr0XTAXOL_r3BQoyy9LE49HWX3XxRD3v0MR0DOTq9XWhvS7Av97ATFBqs/s1600/Articulos.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVR6tbscPMSiG7ug6-SeWynassJIOQ4Pw4OG6sxjqr0J_Z9W_YGcnffzKhwpd4pyleyXIO0rz1sveJcYyLJhsr0XTAXOL_r3BQoyy9LE49HWX3XxRD3v0MR0DOTq9XWhvS7Av97ATFBqs/s1600/Articulos.png" height="239" width="320" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt; mso-fareast-language: ES-PR; mso-no-proof: yes;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 240pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 159.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\Gory\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 240pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 159.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\Gory\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 28.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">“Los
criminales son gente más limpia, más inofensiva; esta afirmación no la hago
porque yo mismo haya matado a un ser humano: es una honesta y profunda
convicción. ¿Un individuo es pernicioso? Pues se lo liquida y se acabó. Eso es
lo que yo llamo una buena acción. Piensen cuanto peor es para la sociedad que
ese individuo siga destilando su veneno…”<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> “Que el mundo es un lugar horrible, es una
verdad que no necesita demostración.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 283.2pt;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 200%;">~</span></span><i><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 200%;">EL </span><span style="line-height: 32px;">TÚNEL</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 200%;">, ERNESTO SABATO<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Sobre lo anterior, un
selecto grupo de reportajes y el estudio <i>“Trafficking
in Puerto Rico: An Invisible Challenge” </i>por Cesar A. Rey Hernández, Ph.D. y
Luisa Hernández Agueira, Ph.D. Jonatan Marcantoni Rosa nuestro <i>Balzac</i> amplía <i>su</i> <i>Comedia Humana</i> en <b><i>The Feast of San Sebastian</i></b> una
novela sobre la trata humana en Puerto Rico. El lector le sigue los pasos a <b>Ilan</b> un joven Puertorriqueño que es un inescrupuloso e indiferentemente
intermediario de la mafia que ha visto a muchos caer y al cual <i>ahora</i> le llegó su turno, atrapado entre
la rivalidad de Antonio y Jordano “Nano”,
por el control del narcotráfico en área metropolitana, el joven se irá
derrumbando y dejando un rastro de ruinas humanas tras de sí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Me tomó mucho encontrar
algo con que comparar<b> <i>The Feast of San Sebastian</i></b>,<b><i> </i></b>llegué
a la conclusión que este libro<b><i> </i></b>es solo comparable con aquella
pastilla de la película de <b><i>The</i></b> <b><i>Matrix</i></b>, que ofrece <b><i>Morpheus</i></b>, pastilla roja que te saca de la fantasía y te vuelve a
la realidad. Al retar las fuentes del libro e indagar <i>desperté</i>, en Puerto Rico SÍ existe la “neo esclavitud” y la trata
humana tal y como en el mismo se describe. Al principio fue chocante por que no
pensé que lo descrito en el libro pudiese <i>ser
real</i>, pero tras un poco de investigación resultó ser <i>tan real</i> como nuestro
reflejo en el espejo y como la sociedad, <i>eso
es</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">The Feast of San
Sebastian </span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">es el reflejo literario de una sociedad
decadente y en ruinas morales, pero también una sociedad la cual aún como el
fénix puede renacer de las cenizas. Según la definición que una vez escuché
sobre lo que es un cuento de hadas urbano, esta novela puede catalogarse como
tal, ya que según <b>Rafí Mercado</b></span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">director de la
película puertorriqueña <b><i>Miente</i></b> (2009) basada en el libro de <b>Javier Ávila</b>, <b><i>Different</i></b></span><b><i><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></i></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">“un
cuento de hadas se trata de víctimas de la sociedad”</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">,
<i>“es una historia basada en una
transformación psicológica”</i> y casi todos los personajes de una forma u otra
son víctimas de la sociedad y pasan por una transformación psicológica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> <b><i>Ilian</i></b>, sus verdugos, los emigrantes
ilegales convertidos en esclavos y aquel al que mandan a matar</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">a
cambio de una oferta que no podrán rechazar los pobres obreros de la miseria</span></i><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">son todos en esta <i>fantasía</i> tan víctimas de la sociedad como nosotros en <i>nuestra</i> realidad. Según va evolucionando la historia los
personajes se vuelven lo que nunca pensaron ser</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">algo
común en la vida</span></i><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">pero lo que no
es común es la reflexión que experimentan en el proceso ya que a la mayoría de
las personas la intensidad de la vida le prohíbe reflexionar, no llegan a darse
cuenta de la gravedad del asunto hasta
que sienten el tren que venía de frente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Esta novela se nutre de
la mayor cantidad de elementos posibles de la sociedad contemporánea
puertorriqueña para crear una pieza de <b><i>Neo ficción Puertorriqueña</i></b></span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">como le llamo yo a esta escuela a la que creo, muy
pocos pertenecemos en este momento</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">que
busca a través de un estilo que</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">según
sé</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> no tenía nombre hasta el momento en el que yo acuñé
el término durante una conversación con el escritor Mejicano <b><i>Jesús
Ricardo Félix Rodríguez </i></b>para definirlo</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">
llamado <b><i>Visualismo</i></b></span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">retratar la
realidad contemporánea de Puerto Rico. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">Antes de despedirme
tendría que definir brevemente a manera de necesidad ambos términos, <b><i>Neo
ficción Puertorriqueña y Visualismo.<o:p></o:p></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> </span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">La escuela de la<b> Neo Ficción Puertorriqueña </b>es aquella
que se nutre de temas y problemas de la sociedad contemporánea nacional</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">o se apropia de equivalentes
extranjeros, temas considerados “ajenos”<b>—</b></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">cuyos
protagonistas son jóvenes a quienes de una u otra forma se les ha “pasado el
manto discipular” o está por pasársele, en esencia personajes jóvenes que
enfrentan a la <i>“sucesión discipular”</i>
de los problemas de antaño (<i>Ejemplo:
Siglo XIX: El Contrabando, Siglo XXI; El Narco trafico</i>). Al decir que “</span><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">se apropia de equivalentes extranjeros”,</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">
me refiero que</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">por otro lado</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> </span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">no
teme traer vampiros, hombres lobos, extraterrestres o civilizaciones perdidas
viviendo bajo tierra a nuestra bella isla, porque en realidad <i>nada</i> lo impide.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">El estilo denominado
por mi persona como <b><i>Visualismo </i></b>por su parte es la literatura</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">corta, entre 100 y 300
páginas</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">
</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">que entra por tus ojos como escenas de una película</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">se narra cómo cine, es fácil de imaginarse y un
placer vivírsela </span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">con la intención
de no dar espacio al aburrimiento e invitar a leer a quienes jamás han tenido
ese gusto, es humana, lo que quiere decir que es <i>gráfica, violenta, simple, imperfecta, entretenida</i>, regresa al
origen de la literatura que es <i>simplemente
narrar</i></span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">sin buscar impresionar
o ganarse un premio</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> simplemente <i>narrar por el gusto de hacerlo</i>. Me resta
por decir que <b><i>The Feast of San Sebastian</i></b></span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vivo
ejemplo de lo anterior</span><b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR;">—</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">es literatura <i>necesaria</i>, altamente recomendada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">~<b>German William Cabassa Barber </b>es el
autor de la serie de novelas <b>Cazadores
de Libros Perdidos</b> que estrenó con la novela<b> El Diario de Betances </b>y que continua con su secuela a publicarse
próximamente, <b>El Expediente de Albizu</b>,
ha escrito reseñas para El Claridad y ha sido galardonado en cuento y poesía
distintas ocasiones en el certamen de La Universidad Interamericana Recinto de
San Germán.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-9155133592232124942015-03-26T20:06:00.000-07:002015-03-27T14:33:45.860-07:00El intenso mundo de Jonatan Marcantoni Rosa en: Traveler`s Rest: ARTICULO DE CRÍTICA LITERARIA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_RXaWSbotB0jKhhpCw2NLfSRjWFunPybN-4hVgWGsGrDGR8yLnWawbRzYAoPT4K8tB_zyMLXG4m2cSLmBv7kmxuqcnZQdxQE5KUPJXFPb80ahX_KjjJXfUwijTVk8Wrwq6v3IG2cjcs/s1600/1270894_10202065168861703_992363706_o+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_RXaWSbotB0jKhhpCw2NLfSRjWFunPybN-4hVgWGsGrDGR8yLnWawbRzYAoPT4K8tB_zyMLXG4m2cSLmBv7kmxuqcnZQdxQE5KUPJXFPb80ahX_KjjJXfUwijTVk8Wrwq6v3IG2cjcs/s1600/1270894_10202065168861703_992363706_o+-+Copy.jpg" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-43606987751969865612015-03-26T18:15:00.000-07:002015-03-26T18:32:56.861-07:00 "Ave de Paso" Un Poema Libre por: German William Cabassa Barber<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'JSL Ancient';"> </span><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">"<i>Ave
de Paso</i>"<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">Un Poema Libre por:</span></i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">German William
Cabassa Barber,</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">Primer Lugar, </span></i><br />
<i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;">En
El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2014:</span></i></div>
<u1:p></u1:p>
<u1:p></u1:p>
<u1:p></u1:p>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">No quiero ser un ave de paso</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">que solo transite por la playa de tu piel</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">quisiera anidar <i>allí</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">aunque sepa que ya eres mujer</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">aunque este consiente que has acariciado con tu brisa</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">las alas de más de un soñador</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">aunque me adviertas que tus olas de pasión</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">contra otros cuerpos se han estrellado</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">eso no mata mi ilusión, <i>pasado es pasado</i>,</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">quiero sentir el calor de tu cristalina piel,</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">sí, de <i>esa</i> arena que te cubre</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">de ese manto que descubres</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">para quien ancla en ti</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">antes de como el atardecer, <i>morir</i>…</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-45720613957344871012015-03-26T18:10:00.002-07:002015-03-26T19:00:36.601-07:00"Saber Amar": Un Poema Libre por: German William Cabassa Barber<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">
"<i>Saber Amar</i>"</span><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">Un Poema Libre por:</span></i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">German William
Cabassa Barber,</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 13.5pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">Tercer Lugar,</span></i><br />
<i style="line-height: 200%;"><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">En
El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2013:</span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<u1:p></u1:p>
</div>
<div align="center" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Saber Amar…</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hay quien
me pregunta<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">¿Qué es
eso?<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Saber Amar:</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Y hay a
quien yo le contesto:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Es besar
los labios de una adultera<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">por no
ocultar lo que hay en mi corazón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">es aceptar
las caricias de una infiel,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">que ruega
por tu perdón,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">saber amar</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">no es otra
cosa que entregarte<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a la
locura de querer olvidar<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">que fuiste
traicionado<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">por la
mujer que más has amado,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">saber amar</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">es
sencillo:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">es olvidar
el pasado y aferrarte al futuro<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">que a
nadie se promete tras su inmenso muro,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">saber amar</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">no es
complejo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">es mirarla
dormida a tu lado reflejada en el espejo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">después de
tu amor en sus interiores haberle vaciado perplejo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">saber amar</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">en fin es
preguntar:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mujer, ¿Dónde están los que te acusan?</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Es oírle sin reproches decirte:</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">se han marchado, ¡no están!</span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 12pt 0in;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><i>Y es finalmente saberle a ello contestar:</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-top: 12pt;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ven</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><i>, ven
amada mía, ven y no peques más…</i><o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-88015730753633275812015-03-26T17:38:00.000-07:002015-03-27T12:05:09.396-07:00"ELLA": Un Poema Libre por: German William Cabassa Barber<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 12pt; line-height: 200%;">"ELLA"<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Un Poema por:<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 12pt; line-height: 200%;">German William Cabassa Barber,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient';">Tercer
Lugar, </span></i><span style="font-family: 'JSL Ancient';"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div align="center" style="line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<u2:p></u2:p><u2:p></u2:p><u2:p></u2:p><i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient";">En El Certamen de la fiesta de
La Lengua, año 2010:</span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Ella ama los libros tanto o más que yo,<br />
Ella es tal, que añoro cada día verla llegar,<br />
no se completa mi rutina sin<br />
Ella,<br />
que es mi camino añorado,<br />
ruego...<br />
recorrerle,<br />
más no con mis pies,<br />
con mis manos,<br />
con caricias, con ternura, con calma y ligero de equipaje,<br />
Y así,<br />
disfrutándome su paisaje,<br />
conocer su oculto oasis...<br />
allá,<br />
en aquel paraje,<br />
donde los sueños son eternos,<br />
donde Ella,<br />
es mi reino<br />
y yo su silencio,<br />
donde el tiempo no pasa<br />
y donde la muerte no caza...<br />
donde quisiera ser el principito de su castillito,<br />
que tiene dos torres pequeñas<br />
y nubes risueñas,<br />
dispuestas a ser mías...</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-818488078151042252013-11-25T10:45:00.000-08:002015-03-26T18:33:25.812-07:00"MI ESPOSA": Un Micro Cuento por: German William Cabassa Barber<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: center;">
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'JSL Ancient';"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">"MI ESPOSA"<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">Un Micro Cuento por:</span></i><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">German William
Cabassa Barber, Primer Lugar, </span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<u2:p></u2:p><i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;"><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p>En
El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2013:</span></i><span style="line-height: 200%;"> </span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Barrio Guaniquilla,
Cabo Rojo, Puerto Rico, a 12 Junio 2011, hora 7:22 p.m:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El
teléfono móvil sonó dos veces y el sujeto lo contestó. Su mejor amigo, ahora
ausente por estar estudiando en España le dirigió un cálido saludo y le
preguntó en que se ocupaba. El sujeto le contesto que estaba en medio del
entierro de su esposa. Su amigo entristecido, no podía creer la noticia con la
cual se acababa de topar. Por un momento hubo un silencio y el amigo del viudo
solo comentó, tras unos segundos, que debió haber sido algo muy reciente y
repentino, pues ni le había avisado. El viudo con una voz de alguien que
lamenta dar explicaciones le dijo, que todo aquel asunto había sido algo de
última hora y que no había tenido tiempo para muchas cosas. Su amigo le deseo
lo mejor y que fuese fuerte, <i>la llamada terminó</i>. El sujeto se limpió la
frente con la manga derecha de su traje, miró el costal que había a su lado,
luego, de un bolsillo, sacó un retrato de una joven mujer, <i>guapa como ella
sola</i>. Seremos felices mi amor, <i>muy felices</i>, dijo él y guardó el
retrato. Tomó la pala que había dejado a un lado para contestar la llamada y
siguió cavando la fosa clandestina donde yacería su difunta esposa, allí en su
finca, bajo la luz de la luna y el ojo de un quinqué...</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-12183386290329306832013-11-20T16:46:00.002-08:002015-03-26T18:33:33.323-07:00“Héctor está de visita”: Un Cuento Corto por German William Cabassa Barber <div align="center" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">“Héctor está de visita”</span></em><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">Un Cuento Corto por:</span></em><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">German
William Cabassa Barber,</span></em><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u4:p></u4:p><u4:p></u4:p><i><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: EN-US;">Tercer</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"> Lugar, </span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<u5:p></u5:p><u2:p></u2:p><u5:p></u5:p><u2:p></u2:p><u5:p></u5:p><u2:p></u2:p><i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;"><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u4:p></u4:p><u4:p></u4:p>En
El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2010:</span></i></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">UPR,
Mayagüez, Puerto Rico, a 11 de Octubre año 2010:</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Cuando <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> que ofrecía la clase <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“Teoría del arte en Puerto Rico”</span></em>
le dijo-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">por casualidad de la vida”
y sin mucho que ver con la clase</span></em>-a los jóvenes de la sección de la
tarde que tenía uno de los muchos cuadros que pintó<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> Vincent Willem van Gogh</span></em> y que era de aquel puñado
de misteriosas obras que no terminó en un museo y que jamás había sido
retratado por nadie-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">por lo cual
para todos los que estudiaban a van Gogh era una obra totalmente desconocida</span></em>-al
joven James Vargas, aspirante a bachiller en artes plásticas <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“se le incendió su alma con el fuego de la
obsesión”</span></em>. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">La terrible
obsesión del joven <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">comenzó</span></em>
cuando <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">se le anidó la idea</span></em>
de algún día llegar a ver el cuadro, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">así
nació</span></em>. Siguiente, pasó por su mente una y otra vez el <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">recurrente pensamiento</span></em> de poder <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“darse el exquisito gusto”</span></em> de
analizarlo, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">compararlo y
contrastarlo</span></em> con las demás obras del afamado pintor-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">que por cierto sólo vendió una pintura en
vida y se la compró por pena su hermano</span></em>-así se <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“maduró inmadura”</span></em> dicha obsesión.
<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Pero en su
mente planeó y consumó <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su traición</span></em>,
cuando en un momento dado <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El
Profesor</span></em> recibió una llamada en medio de una clase y tuvo que dar
su dirección-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">la cual todos
desconocían</span></em>-por teléfono y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">a
viva voz</span></em>. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>
vivía al lado del cementerio nuevo en Cabo Rojo, Puerto Rico en una vieja
mansión que le dejó su madre a él, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su
único heredero</span></em>. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Hacia el lado
izquierdo de la casa no tenía vecinos a más de quinientos pies de distancia,
pues había un terreno abandonado que parecía una jungla y hacia el lado
derecho, lo único que había era como ya he dicho <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“la urbanización del silencio”</span></em>, de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">las muchas casitas blancas</span></em>, de
las muchas cruces, de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“los Cristos
Mudos”</span></em> y de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“las
vírgenes tímidas”</span></em>. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Allí vivía
solo <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> sin
esposa, ni hijos, ni hermanos, ni sobrinos, no tenía amigos, sólo la ocasional
visita de un misterioso sujeto llamado Héctor, el cual aunque los jóvenes del
grupo-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">incluido James</span></em>-no
lo conocían, ni sabían que tenía que ver con su profesor, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sí</span></em> sabían que brillaba por ser un
infortunio para los deseos de quienes querían ver el cuadro. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Pues resultaba
que cada vez que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>
parecía estar a punto de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">entregar
el anonimato del cuadro para ser desvanecido por los ojos de sus estudiantes</span></em>,
Héctor le dejaba saber que aparecería para visitarle a su casa y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“el magno evento”</span></em>, la develación
de una de las pocas cosas que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">aún
se había conservado invisible para el mundo</span></em>, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">se echaba a perder</span></em>. Parecía que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su</span></em> difunto pintor la celaba de
los que en vida le despreciaron, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">todos</span></em>.
<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Mientras <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> guardaba su teléfono
celular, una joven curiosa e indiscreta tuvo la ocurrencia de preguntarle a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> que si a él no le
daba miedo vivir solo al lado de un cementerio. Este sonrió de una manera
especialmente sínica, como uno hubiese imaginado el sonreír de Nicolás
Maquiavelo-el autor de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Príncipe</span></em>-cuando
se le preguntaba sobre política y este se disponía a contestar como sólo él
sabe. Tras lo cual <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>
le contestó-“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Sí, me da miedo, déjame
contarte una historia</span></em>.”<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Les contó la
más descabellada e inimaginable de las historias y por primera vez en tres
semestres-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">a su grupo de estudiantes
recurrentes, pues en este bachillerato de artes plásticas El Profesor</span></em>
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">daba casi todas las clases
medulares</span></em>-les habló de su vida privada y de su juventud. Cuando era
joven vivía con su madre, pues su padre había muerto peleando en la guerra de
Vietnam y junto con sus amigos solía brincar la verja del cementerio donde
también había ido a parar su mejor amigo por culpa de un accidente de motora y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">allí</span></em> frente a la tumba de su
padre y de su mejor amigo-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">cuyo
solar lo dividía apenas una cadena</span></em>-aquel grupo de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">locos y sufridos adolecentes</span></em> de
finales de los setenta lloraban al padre de su amigo quien en vida pagaba las
reparaciones de todas las motoras del grupo y lloraron también <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">al amigo de todos ellos</span></em>, quien “<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">se fue”</span></em> por el descuido de un
negligente y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">allí</span></em>
bebían vino hasta la inconsciencia y fumaban marihuana hasta no saber ni donde
estaban. La madre de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor </span></em>vieja
y sabia, una noche antes de él marcharse y sabiendo lo que su hijo hacía le
dijo: -<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“Tu seguirás con esos
disparates hasta que se te pase la mano y se te aparezca La Baronesa del
Cementerio y cansada de escuchar tus penas y harta de tus irreverencias te
recompense por la insistencia de tu luto, pero del susto al regañarte se te
quiten las ganas de ser valiente. Porque acuérdate ella no te premia sin
reprenderte.”</span></em>-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">esas</span></em>
fueron las palabras de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">la
vieja.-“Pero madre, ¿Quién es esa baronesa del cementerio?”</span></em>-le
preguntó él, un tanto asustado por la seriedad de su progenitora, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">nunca antes mostrada hasta ahora</span></em>.
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">–“Ella es la primera mujer de color
enterrada allí y por tanto la dueña del camposanto. Te lo vaticino sea eso o lo
que sea que pase, tú y tus amigos van a pasar un susto. ¡Vas a lamentarte!”</span></em>-le
contestó. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Joven</span></em> como
que sintió <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“mala espina”</span></em>,
pero <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">al final de cuentas</span></em>
no le hizo caso a su madre, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sus
amigos le esperaban</span></em>. Sonrió mientras contaba esta historia a sus
estudiantes y añadió que debió haberle hecho caso a su sagrada progenitora y
que más adelante la perdió por <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">esa</span></em>
misma razón, por no haberle hecho caso <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">esa</span></em>
noche. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Esa</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"> noche-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">contó</span></em>-él<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> </span></em>y sus amigos se trajeron el vino
más embriagante y la marihuana más pura y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">frente
a la tumba de sus llorados</span></em> comenzó <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">la secuencia de cada noche</span></em>, pero <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">esta</span></em> noche algo salió mal, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“se les pasó la mano”</span></em> y como
vaticinó la vieja, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">pasaron un susto</span></em>.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">El
Profesor</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"> tenía una <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“nota”</span></em>-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">les
contó a sus estudiantes</span></em>-que era <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">como
un pelotazo de grandes ligas</span></em>, una <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“nota”</span></em> que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">botó
la bola</span></em>. –“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Yo no me despedí
de nuestro amigo como es debido, él era mi hermano, lo más que le gustaba era
correr motora y bailar como un trompo, la noche del accidente a esto iba aún
sin el foco de al frente de su Harley-Davidson ¡a eso iba!, hay que darle la
oportunidad que lo haga una última vez, como no se lo permitió aquel camionero
negligente</span></em>.”-había dicho con los ojos llorosos <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">en aquel tiempo remoto</span></em>-y buscando
en el suelo había hallado una <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">conveniente
pala</span></em> olvidada por los sepultureros y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">golpe viene y golpe va</span></em>, a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">palazos</span></em> abrió la sepultura que
resguardaba los restos de su amigo y encontró el ataúd o lo que quedaba de él. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Al abrirlo
sonrió-“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Todavía sigues aquí,
hermanito</span></em>.”-dijo al ver <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“el
cadáver”</span></em> de su amigo que aún tenía su jaquet de cuero negro que en
el lado izquierdo llevaba bordado su nombre como lo estipulaba en su tiempo la
moda para la mayoría de los <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Greasers.
</span></em>Tras lo cual echándose al hombro a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“su amigo”</span></em> lo sacó de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su</span></em> tumba. Habiendo salido de la tumba y parado
frente a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sus</span></em> amigos
tomó el cadáver en sus manos y lo levantó como un muñeco, agarrándolo por
debajo de las axilas<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">-“¡Hay amigo
mío!,</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡En lo que te has
convertido!</span></em>”-gritó a toda voz amargamente, llorando y lamentándose
de corazón-“Si volvieras a la vida podríamos bailar otra vez, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡cómo lo quisiera aunque me costare lo que
fuese!</span></em>”-dijo <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">riendo
para no llorar</span></em> y se puso a bailar con el cadáver que se sacudía de
lado a lado con los torpes movimientos de aquel <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">drogado</span></em> que ahora era <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">oficialmente</span></em> un profanador de tumbas y mientras
todos sus amigos reían y aplaudían se escuchó una fantasmal riza... todo quedó
en silencio y al lado derecho de la tumba que habían profanado había una mujer
vestida de novia, huesuda y sonriente.-“¡<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Te
reprendo Profanador!</span></em> ¿<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Eso</span></em>
es lo que quieres, que a tu amigo le regrese del <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">reino del silencio</span></em>? ...pues lo tendrás, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡pero será tu recompensa, tu
responsabilidad...y tu condena!</span></em>”-le dijo y río diabólicamente. Una
ráfaga de viento frío les anunció-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">a
todos por igual</span></em>-que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">aquello</span></em>
no era producto de un efecto secundario de aquella droga, ni auspiciado <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">por el alcohol y su pesado sentido del buen
humor</span></em>. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Todos sus amigos
salieron corriendo.</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El
Profesor</span></em> no tuvo tiempo de reaccionar y corrió con el cadáver al
hombro como nunca había corrido, rogándole a Dios que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">aquello no lo agarrase</span></em> y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">así</span></em> habían terminado aquella <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">noche loca</span></em> y su adicción al vino
y a las drogas.-“Profesor<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">... ¿Y qué
hizo el cadáver?”</span></em>-preguntó la joven que había <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“desatado” “aquello”</span></em>. Él la miró
serio por un momento y sonrió de medio lado.-“La curiosidad mató al gato...”-le
respondió sínicamente, tras lo cual se acomodó los espejuelos y negó con la
cabeza.-“Pero la satisfacción lo revivió.”-contestó James Vargas, sentado dos
sillas a la derecha de la joven. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">El
Profesor</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"> le miró sorprendido y sonrió otra
vez, repentinamente tocó el timbre y todos comenzaron a marcharse, hasta quedar
solos Vargas y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su</span></em>
profesor. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>
miró al joven de cabello castaño, ojos verdes, blanco y alto, sí, a aquel que
todos detestaban por ser un sabelotodo que siempre quería sobresalir y que
parecía saber <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">todo sobre todo</span></em>,
él que era un experto en <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">van Gogh </span></em>uno
de los preferidos de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>,
él, que cuando quería algo lo lograba.-“¿En qué puedo ayudarte?”-le preguntó al
joven que le contemplaba serio.-“Profesor”-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">le
contestó</span></em>-“yo quiero ver la pintura, iré esta noche a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su</span></em> casa.”-le dejó saber.-“No, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">no puedes</span></em>.-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">le dijo, aparentaba estar nervioso</span></em>-“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Qué pena con usted Vargas</span></em>, pero
es que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Héctor está de visita</span></em>.”-le
dejó saber <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>.
–“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¿Héctor?, </span></em>pues creo
que usted ha <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">inventado</span></em>
a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Héctor</span></em>, nadie lo
conoce, nunca ha venido a la universidad, aquí no le llama... <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">yo voy para su casa</span></em>, me invite o
no y a Héctor, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">bueno habrá que
conocerlo.”-</span></em>le dijo indiferente, exigiendo lo añorado como lo haría
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Principito </span></em>del
relato corto de Antoine de Saint-Exupéry. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">El
Profesor</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"> comenzó a sudar y se notaba que-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">también</span></em>-comenzaba<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> </span></em>a temblar –“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡No! ¡No! </span></em>¿Qué? ¿No entiendes? <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡Héctor está de visita!”-le respondió como si
el joven supiese la importancia de semejante frase</span></em>.-“¿No me lo
puede presentar? <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Además</span></em>...
¿qué va a hacer en su casa hoy que yo no puedo acompañarlos?, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¿Qué?...</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">dígame la verdad</span></em>, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¿por qué tanto misterio?</span></em> ...<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">acá entre nosotros</span></em>... ¿<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">es usted gay Profesor?”-</span></em>preguntó
el joven y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“se le pasó la mano”</span></em>,
su obsesión le hacía torpe.-“No, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">no
soy gay</span></em>, es que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">tú</span></em>
no entiendes, Héctor va a cenar a casa, yo tengo que alimentarlo para
que...”-le dijo como desesperado<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">-“¡es
mi responsabilidad!”-</span></em>añadió como si hubiese algo que quisiese decir
y no pudiera. –“Profesor, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">usted no
entiende</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¿verdad?</span></em>,
la idea de lo desconocido me obsesiona. ¿Me dejará con las ganas de saber que
hay en el cuadro? <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡Usted estará en
su casa!, ¿qué son cinco minutos?”-</span></em>le rogó. El sujeto le miró y
sonrió poco a poco, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sonrió de a
sorbitos</span></em>. –“<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Es que no
estaré</span></em>-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">ahora que
recuerdo</span></em>-Héctor y yo saldremos, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">a
cenar</span></em>. Además si no te quieres quedar con las ganas de saber yo te
diré, el cuadro se llama <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“Los
esqueletos tomando té”</span></em> y tiene a dos esqueletos tomando té al
estilo italiano de la época de <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">van
Gogh. </span></em>Ya está, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¡ya eres
el primero en saberlo!</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">¿Se
te quitó la curiosidad?</span></em>”-le preguntó <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> y <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">como
a una mentira se le responde con otra,</span></em> el joven contestó que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sí</span></em>. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">La verdad era
que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">ya había planeado y ejecutado
su traición en su imaginación</span></em>, ahora estaba seguro de que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> no estaría <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">allí</span></em> y que podría <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">consumarla en la realidad. </span></em><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Esa</span></em><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;"> noche, el joven echó una valija de herramientas en el baúl de
su auto, por si a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>
le daba por <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">en realidad</span></em>
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">salir</span></em> <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">esa</span></em> noche y podía ejecutar lo
planeado, metérsele en la casa y retratar la pintura. Sí en realidad <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em> no salía, simplemente
él se aparecería por allá y encontraría la manera de entrar <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“con permiso pero a las malas”.</span></em><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">De cualquier
manera, su intención era retratar aquella pintura <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">a como diera lugar</span></em>. Al caer la noche el joven se
dirigió a la dirección donde vivía <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">su</span></em>
profesor y se percató que no estaba el auto y que el portón estaba medio
abierto, sonrió de medio lado y caminó hacia adentro, se percató que en el
suelo de la marquesina habían huellas lodosas pero por su extraña apariencia no
pudo definir de qué eran, trato de no pisarlas y llegó a la puerta. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Al mirar en la
cerradura para su sorpresa halló las llaves y sobre un muro a la altura de sus
costillas la cartera de<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> El Profesor</span></em>
y su libreta de notas, al parecer había salido de prisa y las olvidó. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Al entrar a la
casa se percató de que había luces encendidas y que había-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> El Profesor</span></em> -dejado sobre una
mesa dos tazas de chocolate caliente, pues aún emanaban vapor. Miró al lado
derecho y vio una puerta media abierta y las mismas huellas con barro en el
suelo que se dirigían hacia <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">allí</span></em>.
En la puerta tenía un rotulo. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“Galería,
no pasar”.</span></em> El joven se sintió como <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Príncipe</span></em>, al cual se le servía todo en bandeja de
plata, sin notar que el camino fácil como nos enseña Jacinto Benavente en<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> El Príncipe que todo lo aprendió en los
libros</span></em>, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">es </span></em>el
más peligroso. <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Paso a paso</span></em>
entró a la galería y ya siendo víctima del pecado por dejarse seducir de la
curiosidad que es <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">la más cruel de
las mujeres</span></em>, dejó la puerta abierta, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">buscó y buscó</span></em> el interruptor en la obscuridad, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">mas no lo encontró</span></em>.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Repentinamente
la puerta por la cual había entrado al cuarto, se cerró <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">de golpe y porrazo</span></em> y el joven
sintió que del otro lado le colocaban el seguro-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">obviamente</span></em>-para que nadie saliese de allí<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">.-“¡¿Con mil demonios qué Diablos pasa
aquí?!”</span></em>-gritó el joven en la obscuridad, cuando repentinamente se
encendió la luz del cuarto, al mirar vio muchas cortinas que llegaban al suelo
cubriendo de lado a lado las pinturas y al fondo de aquella habitación vio un
hermoso sillón rojo, y sobre su espaldar-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">al
lado del interruptor</span></em>-la pintura añorada, la que le habían descrito,
la de dos esqueletos tomando té y-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">además</span></em>-comiéndose
a una persona, detalle que se le <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“olvidó”
</span></em>mencionar a <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>.
<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">El joven abrió
los ojos como soles y le sudó la frente, pero no fue por el cuadro, fue por
otra cosa. Porque ahí, sentado sobre el sillón había con un jaquet negro de
cuero que tenía escrito en su lado izquierdo <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">“Héctor”</span></em>
un esqueleto<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">.-“¡¿Cómo demonios
llego eso aquí?! ¿Qué clase de broma es esta? ¡Déjenme salir!”</span></em>-gritó
a toda voz y a golpes contra la puerta el joven. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">Repentinamente
escuchó la voz serena de<em><span style="font-family: "JSL Ancient";"> El
Profesor</span></em> -<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">quien le
había encerrado allí</span></em>-que le respondía del otro lado de la puerta:
“¡<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Yo se lo advertí Vargas!</span></em>,
yo le dije que <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">no venga, que</span></em>
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">Héctor está de visita</span></em>, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">que viene a cenar</span></em>, pero usted no
me escuchó <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">no captó el mensaje
detrás de mi historia</span></em>, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">el
que no toma consejos no llega a viejo</span></em>.”-le dejó saber <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">El Profesor</span></em>. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 200%;">El joven otra
vez miró al sillón-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">sospechando lo
que le esperaba</span></em>-y el esqueleto no estaba, al mirar a la cortina a
su lado, <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">pudo ver con horror</span></em>,
<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">en medio </span></em>de donde se
unían la cortina y el piso, los huesudos pies del esqueleto llenos de barro. El
joven-<em><span style="font-family: "JSL Ancient";">víctima de la obsesión</span></em>-no
tomó consejos y como dice el refrán <em><span style="font-family: "JSL Ancient";">no
llegó a viejo,</span></em> porque siguiente y saltando de entre la cortina, el
esqueleto le mordió el cuello…<a href="file:///F:/Libros%20de%20Cuentos/El%20ruido%20de%20los%20demonios%20al%20jugar%20por%20GERMAN%20WILLIAM%20CABASSA%20BARBER%20-%20Copy%20-%20Copy.docx" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-PR" style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<a href="file:///F:/Libros%20de%20Cuentos/El%20ruido%20de%20los%20demonios%20al%20jugar%20por%20GERMAN%20WILLIAM%20CABASSA%20BARBER%20-%20Copy%20-%20Copy.docx" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-PR" style="font-size: 9pt; line-height: 200%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-PR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 9pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="ES-PR" style="font-size: 9pt; line-height: 200%;"> <span style="color: #333333;">Este
relato inspiró más adelante una novela más explícita y reveladora, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">El
arte de saber morir”</i></u><i style="mso-bidi-font-style: normal;">,</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>que pronto verá la luz y trata de todas
las desdichadas noches en las cuales <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>“Héctor está de visita”,</u></i></b> y la
lucha de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Profesor</i> para poder<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mantener el control sobre este ente
sobrenatural a lo largo de los años, arroja más luz sobre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Profesor</i>, Héctor, la maldición de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Baronesa</i> y expande la historia y mitología de este cuento, con
muchos detalles que para el tuvieron que dejarse fuera pero no así con<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la novela al punto que en ella a la historia
hasta llega a dársele un fin. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0in 0in 0pt;">
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-68901553498838908322013-11-14T08:42:00.000-08:002015-03-26T18:33:42.693-07:00“Amor prohibido”: Un Cuento Corto por German William Cabassa Barber <div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div align="center" style="line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span style="font-family: 'JSL Ancient';"><br /></span></em></div>
<div align="center" style="line-height: 24pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">“Amor prohibido”</span></em><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background: white; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">Un Cuento Corto por:</span></em><span style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background: white; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<em><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">German
William Cabassa Barber,</span></em><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;">Primer Lugar, </span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'JSL Ancient'; font-size: 14pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<u2:p></u2:p><u2:p></u2:p><u2:p></u2:p><u2:p></u2:p><i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;"><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p><u3:p></u3:p>En
El Certamen de la fiesta de La Lengua, año 2009:</span></i></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<i><span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 14.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="background: white; line-height: 200%; text-indent: 36.0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Cuando
el Detective Hopeless, del Departamento de Homicidios y crímenes violentos,
entró en aquella habitación donde la policía y sus peritos forenses ya le
esperaban, lo que encontró, mientras aguardaban la llegada del fiscal, fue algo
que jamás olvidaría. Aquello y su historia fue algo tan desconcertante que más
tarde (en Diciembre 23 de ese año) el pensar tanto en ello le obligaría a
romper el silencio y dejar su ética laboral a un lado para contarle a su mejor
amigo-mi padre-sobre aquello que ocurrió, por cierto el 11 de octubre del 2004…<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%; text-indent: 36.0pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Manhattan,
Nueva York a 11 de Octubre de 2004: <o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Qué
desastre.”-comentó el Detective Hopeless al encontrarse con aquella escena,
aunque había visto muchos escenarios espeluznantes en su vida, los de ese tipo
en específico eran los que menos le gustaban. Mientras él contemplaba aquello,
otros rebuscaban el lugar, otros fotografiaban, otros hacían trámites para que
el fiscal se apresurara. Cosa del destino pareció que aquel joven oficial de
color se percatase de que había una grabadora sobre la mesa y de que tenía
cinta puesta, se acercaron y se percataron que aún grababa, le oprimieron el
botón para que el artefacto virara la cinta al principio y por curiosidad,
aunque más por la sospecha de que esclarecería aquel caso se pusieron a
escuchar la cinta. Contaba una historia que viviría con ellos de ahí en
adelante, era la historia de quien dejó la grabación -<em>en ella contenía sus razones para hacer lo
que había hecho</em>- y era su historia, era el audio que sigue: <o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">“He decidido dejar mi
historia para los que la encuentren, como testamento y como advertencia de que
no cometan los mismos errores que yo. Mi nombre es Sebastián y todo comenzó
cuando yo estaba en la escuela superior Inés María Mendoza en Cabo Rojo, Puerto
Rico. Cursaba yo el grado once cuando por tener la sangre caliente embaracé a
mi novia. Les diré que todos aquellos que me rodeaban, los pocos que eran, se
convirtieron en mis verdugos. Así que sin paciencia, sin ganas y sin compasión
ninguna, siendo mi cómplice el hermano de mi abuelo, sin decir nada, me marché.
Así es, abandoné a mi amante, partí hacia la ciudad de Nueva York. , el antiguo
destino de todos los nacidos en mi isla bella, con sólo 16 años. No quería
volver a mi amada tierra natal porque los dos hermanos de mi amante querían
matarme.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Durante 19 largos
años no me comuniqué con nadie de acá y como nadie supo con quién y a donde
escapé, tampoco recibí muchas noticias de mi isla querida. Mi tío-abuelo, murió
de cáncer en el transcurso de esos 19 años pero para eso ya era yo un hombre
adulto, con negocio propio que él <em>“me
heredó en vida”</em> al retirarse. Me dedicaba a exportar piezas de
carros a cualquier parte del mundo, eso fue lo que aprendí y la manera en la
que me gané la vida. Con el pasar del tiempo, por mi vida desfilaron muchas
mujeres, no perdoné ni a una, antes de salir con ella la séptima vez ya éramos
amantes, ese tipo de relaciones no duran mucho. Pero jamás hubo una mujer que
amase tanto como a mi Elizabeth. Ella es el eje de mi historia.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Una tarde llegó
cierto sujeto, que se apellidaba “<em>La
Vida”</em>, el cual me hizo un pedido de ciertas piezas con destino a
Mayagüez de Puerto Rico. Recordé a mi amado Cabo Rojo e inevitablemente vino a
mí, recordar aquel sombrío acto de cobardía del que había sido protagonista y
mi semblante decayó, el sujeto me miró por un momento con seriedad y luego
sonrió.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Hombre, sea alegre,
tenga usted buen ánimo, <em>que el
destino toca a su puerta</em>.”-dijo y sonrió, sacó una tarjeta de su
abrigo y la colocó sobre el mostrador, me dio una mirada como galán de película
y se marchó. Por un momento pensé que estaba en blanco, pero al tomarla supe
que me equivocaba.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Así que este <em>“burdel disfrazado”</em> se llama <em>“Amor Prohibido”</em>, muy
original.”-comenté.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">En aquel momento
pensé que era estúpida su idea de dejarme aquella tarjeta. Así que la coloqué
sobre el escritorio y seguí el papeleo, pero mientras más la observara, así
fuese con el rabo del ojo, más me interesaba. <i>Amor Prohibido</i>, extraño nombre para un lugar de bailarinas nudistas,
es más, suena cursi, <i>me dije</i>. Pero
pronto, me torné optimista con aquel gesto. Estoy solo, soy muy bien parecido,
tengo mucho dinero. <em>¿Por qué no?</em>
Aun siendo mi vida como había sido, jamás había visitado un <em>“burdel”</em>, así que poco a poco, lo
que fue estúpido, me interesó, me creó curiosidad y la curiosidad mató al gato,
aunque en su caso, la satisfacción lo revivió.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Ese viernes, me
preparé, me vestí con la mejor ropa, buen peinado, un reloj caro y una faja de
billetes en mi bolsillo fueron mis <em>“atributos”</em>.
Al llegar al lugar, en una de las calles más conocidas de NY, me fijé que tenía
aspecto de casa antigua con frente adornado de dos columnas y en el centro de
ellas, el letrero que te dejaba saber a dónde habías llegado.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Me acerqué al moreno
americano que servía de portero y le contemplé momentáneamente, y él a mí y me
preguntó qué pasaba, que si quería algo y saqué la tarjeta y se la entregué. Él
me preguntó sobre cómo la obtuve y le dejé saber que aquel sujeto con aquel apellido
<em>La Vida</em> me la había
dado, diciendo que el destino había tocado a mi puerta. El abrió los ojos como
soles y sonrió como si repentinamente fuese tímido, se disculpó y me llevó
adentro, el lugar estaba iluminado, la luz era falsa y artificialmente programada.
Llegué a un cuarto privado con él y me dejó saber que me <em>“atendería”</em> la bailarina y dama
de noche más bella de NY. Afirmé con la cabeza y él se marchó. Pasados cuatro
minutos, entró una dama en la habitación. Describiéndola diré que era rubia de cabello
largo y lacio, su piel era bronceada-se notaba que fue blanca alguna vez-sus
senos perfectos, era de baja estatura, de ojos verdes y era Elizabeth Heart.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Hola galán.”-dijo y
se sentó en la mesa donde estaba el tubo para ella bailar y conversamos un
poco-“Sé que está usted lleno de estrés”-me dijo con ojos a medio cerrar-“pero
relájese, puede verme como una amiga, estoy aquí para hacerte feliz, para que
disfrutes la función.”-dijo, tras lo cual subió a la plataforma de baile. Tenía
una blusa que decía “<em>Las Chicas
somos Malas</em>” roja y blanca, sombrero de <em>cowgirl</em> negro, falda blanca y unos tacos de
plataforma negros.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Comenzó a bailar al
compás de la música, sinceramente ni recuerdo el ritmo. Lo que sí recuerdo fue
como poco a poco comenzó a quitarse su blusa-<em>me
percaté de que tenía una pantalla en el ombligo</em>-luego su falda
blanca y se quedó en ropa interior. Su ropa interior era roja, los manguillos
de su sostén eran transparentes y el diseño completo era de rosas. Pensé que
ahí terminaría la función, pero no fue así.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Comenzó a hacer
ciertos movimientos que me reservaré y prontamente ya no tenía sostén, pude
admirar sus pechos. Continuó su baile y aquellos movimientos que no puedo
describir, por respeto y me dio la espalda y se acercó, tenía un tatuaje en su
espalda baja, era una palabra y decía <em>“Suya”</em>
en letras hechas como para parecer rosas. Nuevamente de frente sostuvo con sus
manos las ataduras de su ropa interior inferior y poco a poco las soltó.
Recuerdo muchos detalles de lo que observé, pero el más curioso fue otro
tatuaje con el mismo estilo, este decía <em>“Bad
Girl”</em>, que traducido es <em>“chica
mala”</em>. Era una <em>“diosa
malvada que había venido entre los hombres para hacerlos pecar”</em>,
eso pensé. Siguiente y sólo en sus tacos de plataforma y con su sombrero de <em>cowgirl</em> se sentó sobre mí-<em>mi corazón latía a</em> <em>“mil por hora”</em>-comencé a sudar y
hasta me dieron escalofríos de tener a una mujer tan preciosa allí, conmigo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Sé que ahora estás
mejor galán.”-murmuró a mi oído, mordiéndome levemente la oreja, tras lo cual
me lamió los labios. Tomé el dinero que traía en mi bolsillo y le entregué una
buena suma de dinero, ella sonrió y me contempló momentáneamente.-“Hasta pronto
galán.”-me dejó saber y se marchó del cuarto, llevándose su ropa, después de
aquella función privada también abandoné el lugar, no bajó una tormenta de
agua, sino, bajo una de sentimientos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">No hice más que salir
y ya quería volver a verla, ella daba sus funciones los viernes, así que cada
viernes regresaba a beber un poco más de aquel elíxir que como el <em>“Fuego de San Agustín”</em> me quemaba
el ser. Cada una de aquellas ocasiones era más y más dinero para ella y más y
más <em>“Fuego de San Agustín”</em>
para mí. Hasta que una noche todo cambió, para siempre. Esa noche fue aquella
que tras un millar de sentimientos conflictivos y tras pensarlo a fondo, me
decidiría a confesar mis sentimientos, increíblemente conociendo el tipo de
mujer que era y la vida que llevaba, estaba enamorado de ella. Cuando entró al
cuarto pensé en decírselo tan rápido como pudiese, mas otra vez su belleza me
deslumbró y no pude decir nada de la manera que lo planeé.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Hola galán, eres
preso del estrés, lo sé, pero hoy, te libraré de tus cadenas. Hoy, hace un mes
que nos conocemos, es <i>nuestro</i>
aniversario.”-dijo y sonrió simpáticamente, subió a la plataforma e hizo su
rutina de baile. Cuando terminó, los guarda espaldas que siempre estaban en la
puerta del cuarto durante <i>“las rutinas”</i>
se marcharon y ella, se bajó de la plataforma y se dirigió hacia mí.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Qué
sucede?”-pregunté extrañado de tal situación.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Nada. ¿Qué va a
suceder? <i>Sería mejor pregunta</i>.”-dijo
mientras me desabotonaba la camisa.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Lo siguiente no hay
necesidad de describirlo, estaba acostada en mi pecho, ambos como Dios nos
trajo al mundo y ella fumándose un cigarrillo de marihuana que de hecho olía a
fresa cuando exhalaba el humo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No eras <em>“tan mala”</em> después de todo. Pensé
que con una vida como la tuya eras señora desde hace mucho, mas con lo que
pasamos ahora, me percaté de que me equivoqué.”-le dije pensativo, culpa de la
vida la ironía por ambos vivida.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Esperaba al hombre
ideal, pensé que eras tú, no te has propasado conmigo, eres elegante y sencillo
y por alguna misteriosa razón desde que te conocí, me resultaste tan
familiar.”-fue su confesión.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Hay algo que quiero
decirte.”-le murmuré al oído, decidido a desnudar mi corazón, para que ella
contemplara mi interior, me confesaría. Pero me interrumpió antes.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Dime la verdad, <em>¿tienes esposa?</em>”-preguntó con
cierto tono de nerviosismo en su voz.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No, llevo mucho
tiempo solo. Lo tengo todo menos una buena mujer a mi lado, aunque hay quien
dice que no hay mujeres buenas, yo busco una buena mujer dispuesta a compartir
todo conmigo, su corazón incluido.”-le dejé saber, ella me acarició el cuello
con su mano izquierda y sonrió paso a paso.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Cariño, si
estuvieses dispuesto a aceptarme como soy, yo sería más que <em>tu mujer de ocasión</em>, no por
dinero, sino por lo que todos mendigamos, por amor.”-fue su humilde respuesta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Elizabeth, cásate
conmigo, deja <em>“esta vida”</em>,
no importa lo demás, pero <em>“deja
esta vida”</em>, el resto yo lo acepto, si te gustan las drogas, te
gusta beber alcohol, etc., está bien, pero deja <em>“esta vida”</em>, si realmente me correspondes, deja <em>“esta vida”</em> y vivirás como una
reina. Lo juro.”-y fueron mis palabras tan poderosas, pues salieron de mi ser.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No te preocupes por
mis malas costumbres, de los vicios mi favorito es la <strong>marihuana</strong> ningún otro
frecuento, he visto lo que les ha hecho a mis amigas y no intereso ese
destino.”-dijo ella con sus ojos a medio cerrar.-“En cuanto al baile, es mi
estilo de vida. ¿Qué puedo hacer?”-preguntó tan frágil.-“Te amo, me eres tan
familiar como si te conociera de otra vida, pero me gusta ganarme las cosas, no
ser una mantenida, además <em>¿En que
trabajaría?</em>, esto es lo único que sé hacer.”-fue su respuesta en un
tono tan sincero. Supe que era pobre de espíritu y que en la vida, estaba
completamente perdida.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No tiene que ser
así, yo puedo conseguirte un trabajo.”-le sugerí cuando repentinamente nos
interrumpieron.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Elizabeth, <em>¿tiene un momento?</em>”-preguntó el
guardaespaldas de aquel lugar tras abrir la puerta donde nos encontrábamos.
Ella me miró.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Voy a pensarlo.
Discúlpame un momento, tengo que atender un asunto.”-dijo y se levantó de sobre
mí, tomó su ropa y tras vestirse salió de la habitación con el moreno
guardaespaldas. Tras unos minutos que se tornaron increíblemente largos para
mí, ella regresó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Debo irme
Sebastián.”-dijo con un nudo en la garganta y sus ojos casi aguados.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Qué
sucede?”-pregunté desconcertado, mientras tomaba mis cosas para vestirme.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Nada que puedas
remediar, <em>debo irme</em>, apúntame
tu teléfono, te llamaré.”-dijo, tras lo cual me dio un papel y un bolígrafo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Apunte mi número y
ella lo tomó, apagó el cigarrillo de marihuana que había dejado sobre la
plataforma de baile cuando se levantó y se fue. Antes de salir por la puerta me
dio una última mirada y sonrió. Al terminar de vestirme traté de seguir tras de
ella pero el moreno lo impidió. Le pregunté al moreno sobre qué había sucedido
y él dijo que nada sabía, sólo que ella no estaría por unos días. Me marché de
allí <em>“fuera de órbita”</em>.
Pensaba en tantas cosas, pero más que todo en dos cosas, en lo familiar que se
me hacía, como si la conociera de otra vida, y segundo, en aquel momento en el
cuál había depositado dentro de ella mi <em>“líquida
y caliente forma de amar”</em>. Una semana después sonó el teléfono.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Este es el celular
de Sebastián?”-preguntó la voz de alguien que parecía haber llorado mucho.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Si eres la mujer de
Johnny, <em>definitivamente no</em>,
no es el celular de Sebastián.”-respondí, pensando que era otra persona.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No conozco a ningún
Johnny, <em>soy</em>
Elizabeth.”-respondió con otro tono de voz.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“<em>¿Elizabeth? </em>Claro que soy yo,
¿qué sucede?, ¿dónde estás?”-le pregunté desesperado por saber que había
sucedido.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Puedes verme
frente a <em>“Amor Prohibido”?</em>,
prefiero hablar en persona.”-fue su solemne respuesta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Claro, <em>no te muevas</em>, voy para allá.”-le
respondí y tras resolver unos asuntos me dirigí velozmente hacia el lugar. Al
verme ella se subió al auto. Me besó en la boca apasionadamente y luego, abrió
su cartera, sacó un cigarrillo de marihuana con olor a fresa y lo encendió
inhaló por su boca y exhaló luego de cinco segundos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Disculpa que no te
haya llamado antes.”-murmuró.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No hay problema, <em>¿qué sucedió?</em>”-le pregunté
cuidadosamente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Sebastián, mi madre
murió.”-dijo e inhaló por su boca nuevamente y tras otros cinco segundos
exhaló.-“Durante una persecución policiaca el perseguido perdió el control y se
estrelló contra el auto de mi madre y...apenas reconocí el cuerpo. Lo peor de
todo, es que nunca fui una buena hija.”-dijo con una mirada perdida. Por
tercera vez inhaló y exhaló por su boca aquel veneno natural, <em>recostó el asiento hacia atrás</em>,
cerró sus ojos y comenzó a llorar amargamente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Lo lamento, lo
lamento tanto. No llores angelito, que me partes el alma.”-le respondí, sin
realmente saber que decir.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Crees que puedo
cambiar?”-preguntó repentinamente abriendo sus ojos y mirándome, con una mirada
perdida.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Claro que sí, <em>con la ayuda de un buen hombre como yo</em>,
puedes hacer lo que quieras en esta vida y el límite lo pones tú.”- Me miró
esperanzada y sonrió.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Quiero cambiar,
Sebastián, quiero dejar de ser bailarina en <em>“Amor
Prohibido”</em> y conseguir un trabajo honesto. Tendrás que enseñarme lo
que es un trabajo honesto pues no tengo idea. Además, quiero dejar esto.”-<em>dijo levantando la mano donde tenía su
cigarrillo de marihuana</em>.-“Quiero también, un hombre que me ame, tú
me amas Sebastián, <em>eso</em>
dices, ¿Qué amas de mí, mi juventud?”-preguntó y sentí su tristeza.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Yo te amo en tu
totalidad, <em>como no he amado a nadie</em>,
es indescriptible, no es por tu juventud, eso es lo de menos, <em>te amo</em>, porque <em>te me haces tan familiar</em>, <em>como si te recordara de un sueño, o del sueño
que se sueña cuando se sueña que se sueña</em>.”-dijo sonriendo tras
aquel trabalenguas basado en redundancia.-“Solucionaremos tus problemas,
renuncia a tu trabajo de bailarina y trabaja para mí, como secretaria, necesito
una en mi empresa hace ya algún tiempo, múdate conmigo a mi casa, convivimos un
tiempo y luego si crees que todo resulta, pues me cumples mi más añorado deseo
y te casas conmigo. Respecto a la marihuana, la rehabilitación se otorga hoy
día hasta de gratis y además, tengo suficiente dinero ahorrado como para mandar
a desintoxicar o rehabilitar a 200 personas a la clínica más cara. En el final <em>tú decides</em>. Ella sonrió y hasta
una carcajada se le escapó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Por algún lado hay
que comenzar.”-dijo y tras apagar su cigarrillo de marihuana y bajar la ventana
lo desechó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Cuatro semanas más
tarde, ella ya había dejado su pasado atrás definitivamente, su vida era diferente.
Había aumentado 3 libras, vivía conmigo, en mi departamento y ahora, trabajaba
para mí. Nuestra vida era estable y <i>éramos
felices</i>…<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Después de esto, pasó
un mes cuando las cosas comenzaron a cambiar. Una noche, salí de trabajar más
tarde de la cuenta y ya ella estaba en casa. Quería sorprenderme según ella,
así que cocinó un plato típico puertorriqueño para mí, lo que me resultó un
milagro, pues según ella no sabía cocinar mucho que digamos, me lo dijo por
teléfono.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Cuando llegué a mi
departamento el olor que emanaba era exquisito, sonreí y abrí la puerta, cuando
miré en la cocina ella desechaba unas cenizas en el zafacón. Me estuvo curioso
así que le pregunté de qué se trataba, ella me explicó que eran los retratos de
su madre. Le pregunté por qué nunca me enseñó uno. Ella me dejó saber que en su
familia había esa tradición, <em>de
quemar retratos de los que morían</em>, para que sus almas pudiesen
descansar en paz. No le insistí en el asunto y ella y yo comimos juntos, en
cuanto a su padre, <em>nunca lo conoció</em>,
su madre cuyo nombre era Ana le dijo que <em>“lo
perdió antes de que ella naciera”</em> y para evitar que usase su nombre
con un hijo, <em>pues era de mala
suerte</em>, nunca le dijo como se llamaba.”<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Fue la mejor cena que
había tenido en unos cuantos años. Reímos con el asunto de que <em>para no saber cocinar la comida había quedado
exquisita</em> y fue todo como un cuento de hadas. Al terminar yo limpié
los platos, los sequé y ella, bueno <em>ella
quería comerse algo dulce</em>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Sabes, como que se
me antoja un pedazo de pastel de chocolate y un vaso de leche, creo que voy a
comer eso antes de dormir, ya sabes, el postre.”-me comentó, como con rostro de
inseguridad.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Pensé que el postre
era yo.”-le dije bromeando.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Hoy no, hoy quiero
chocolate.”-me dijo pícaramente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Así son las mujeres,
así son ustedes, <em>¿cuáles son las
tres cosas básicas sobre ellas?</em> su mejor amigo es el diamante, el
camino a su corazón es por los ojos y prefieren comer chocolate a sostener
relaciones sexuales. Ya puedo escribir un libro que se titule <em>“Entienda a las mujeres, para principiantes.”</em>-dije
y ambos reímos, estábamos <em>tan
enamorados</em>, es que todo parecía tan familiar, creo que esa era la
razón <em>una y otra vez</em>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Voy por ese pedazo
de pastel de chocolate y no lo impedirás.”-me dijo con ojos a medio cerrar,
maliciosamente. Al levantarse y dirigirse al refrigerador, repentinamente cayó
desplomada. Una vez en el hospital y tras haberla atendido el doctor, nuestra
historia dio <em>su primer giro</em>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Doctor qué es lo
que tiene? Debo saberlo, ella es mi novia, la amo profundamente y la haré mi
esposa, puede decirme lo que sea con total franqueza, ¿qué es lo que tiene?”-le
pregunté al viejo doctor, Alfonso Agosto. Me contempló por un momento en
silencio y finalmente me respondió.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Ella quiere tener
la oportunidad de decírselo. Por aquí, acompáñeme.”-dijo el Doctor Agosto. Al
llegar al cuarto de Elizabeth, esta lloraba y reía, su mirada llena de
compasión y confusión me tocó el corazón y me estremeció. Me acerqué a ella y
la abrasé fuertemente, esperando lo peor.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Que sucede
Elizabeth?”-finalmente pregunté, ella me miró y sonrió tímidamente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Estoy embarazada de
ti, Sebastián, tengo <em>casi un mes</em>.”-fue
su humilde e inesperada respuesta. Yo comencé a reír de nerviosismo y la abrasé
más fuertemente.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Mi vida, <em>eso es maravilloso</em>.”-fue lo único
que pude decir. Cuando el Doctor nos interrumpió.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Felicidades, señor
Sebastián. No quisiera opacar la celebración, pero quisiera hacerle unas
cuantas preguntas y unos cuantos exámenes médicos ya que es usted el papá del
niño, son cosas de rutina.”-me dejó saber el sujeto con una actitud sospechosa.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Por la madre de mi
hijo, lo que sea.”-respondí alegre.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Qué tipo de sangre
es?”-preguntó y comenzó a tomar notas.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Soy +O.”-le
contesté.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“¿Su edad?”-preguntó
un tanto nervioso.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Tengo 37 años de
edad.”-le contesté.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Con esa edad <em>podría ser su padre</em>.”- él me dijo
sorprendido con una mirada desconcertante y que hasta me dio escalofríos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Para el amor <em>no hay edad</em>.”-le contesté un
tanto molesto por su comentario fuera de lugar.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Disculpe, <em>por aquí</em>, le haremos los exámenes
de rutina.”-dijo el sujeto y lo acompañé. Ella me miró una última vez y sonrió,
nos despedimos y <i>me dijo adiós</i>, ya
que pasaría la noche en el hospital, bajo observación por la caída.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">La mañana del día
siguiente, desperté por que sonó mi teléfono celular, una enfermera llamada
Beatriz me llamó y me dejó saber que debía venir al hospital que era una
emergencia, <i>una terrible emergencia</i>.
Al llegar frente al hospital había un sin fin de gente parada cerca a la puerta
del hospital, había patrullas de la policía, unos paramédicos, un fiscal, entre
la multitud, pude distinguir a el doctor Alfonso mirando la escena. Me
contempló y dos lágrimas se le escaparon. Comencé a abrirme paso y a empujar a
todo el mundo hasta llegar a donde él se encontraba.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Al contemplar el
suelo, el lugar del punto de atención, <em>donde
las miradas se clavaban</em>, lo que observé, no tenía descripción, allí
en el pavimento en un mar de sangre tras una caída desde un sexto piso, el
cuerpo desfigurado de mi amada Elizabeth. Yacía muerta, <i>se había suicidado</i>. ¿Por qué? El doctor, se acercó a mí, me abrazó
y colocó algo en el bolsillo de atrás de mi pantalón, sin que nadie se
percatara. Se alejó de mí unos pasos y me miró con desprecio.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Ella para ti
Sebastián, era <em>un amor prohibido</em>,
escribió <em>eso</em> antes de
morir.”-dijo el doctor hablando de la carta y se alejó de mí, perdiéndose en la
multitud que cada vez se hacía más grande y la carta decía como sigue:<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">“Estas son mis <em>“últimas líneas”</em>, <em>eres mi padre</em>, aquel que abandonó
a mi madre hace casi 19 años atrás, cuando aún no había nacido. Aquel que mi
madre vino a buscar a la tierra de los gringos, <em>se equivocó al pensar que estabas en Miami</em>. El
Doctor Agosto, <em>es mi padrino</em>,
mi madre lo eligió porque fue quien atendió su parto, cuando le dije que te
llamabas Sebastián y que tenías casi cuarenta años se sorprendió, me pidió que
no te dijera que era su ahijada.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Por eso la prioridad
de servicio y etc. Cuando te hiciste <em>“las
pruebas de rutina”</em> que él te pidió, no era otra cosa que una prueba
de ADN, <em>eres mi padre</em>.
Él te reconoció, no has cambiado mucho que digamos, Sebastián <em>padre mío</em>, Agosto te vio en una
foto hace mucho tiempo, sentados mi madre y tú en la superior, en un banco,
foto que mi madre atesoraba. Allí estabas con mi madre, cuyo nombre real me
enteré <em>es</em> Kimberly.
¿Por qué se hacía llamar Ana y en todos los papeles también? Ella presenció un
crimen cuando llego a Miami y fue puesta en el programa de protección de
testigos, <em>le cambiaron el nombre</em>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Cuando me enteré que
le había entregado mi pureza a mi padre, que me habías sacado de la barra de
Marcos, que habíamos hecho el amor una y mil veces, que le había amado y que
ahora esperaba un hijo suyo, <em>consideré
la vida tan cruel</em>. <em>Tú
eres mi padre</em> y me embarazaste. ¿Qué nacería de nuestra unión?
Lamento que me hayas abandonado cuando aún no nacía, lamento no haberte
importado para aquel entonces, lamento que me hayas hecho tu mujer, lamento que
me hayas hecho un hijo, lo lamento tanto, lamento que el hombre al que amo y
con el que hago estremecer mi cama sea mi padre, lamento que el hombre que me
hizo cambiar fueses tú, lamento que la vida nos usara para enseñarle una
lección como está a otros y a nosotros, <i>lo
lamento</i>. Pero lo más que lamento es que algo como esto no tenga solución. <em>Te veré en otra vida</em>, amor mío, <i>mi <em>padre</em></i>,
<em>te veré en otra vida.</em><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Aún me pregunto cómo
pudo ser que aquello no me hiciera enloquecer, aunque se dice que los locos
nunca lo admiten, <em>nunca admiten que
están locos</em>, que ellos siempre creen que están cuerdos. No sé
cuánta cinta me quede ya, <em>no sé si
el resto importa</em>, sólo sé que en esta vida, lo que se hace se paga
y que si Dios se antoja, te puede entregar en las manos del Diablo y este de
despedazará. Tú que me escuchas, <em>no
cometas el mismo error que yo</em>, no abandones a una mujer embarazada,
no eches sobre ti la ira de Dios, porque <em>el
destino toca a tu puerta</em>. Tú, sí, <em>tú</em> que hoy conoces mi historia, <em>te veré en otra vida</em>...<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Siguiente a estas
palabras, en la grabación se escuchaba el sonido de huesos romperse y como si
una silla se hubiese caído, finalmente, el movimiento de algo intermitente que
daba contra la pared. El detective Hopeless miró al ahorcado con lástima, <em>ahora que conocía su historia</em>,
pobre Sebastián aprendió de la peor forma que <em>la traición se paga con la sangre</em>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">El fiscal llegó. La
grabación fue llevada como evidencia y el fiscal dio su consentimiento de que
lo descolgaran, <em>estaba muerto</em>.
Tras hacer eco al fiscal, Hopeless le miró por un momento y se percató de que
no era el mismo de siempre. Notó que reía cínicamente y que alguna estela
malévola le cubría.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“No tengo el gusto
de conocerle, <em>señor fiscal</em>,
<em>¿Quién es usted?</em> <em>¿Cómo se llama?</em>”-le preguntó
Hopeless invadido por aquel extraño sentimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Marcos, Marcos <em>La Vida</em>.”-le dijo el sujeto
sonriendo maquiavélicamente y caminó hacia la puerta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">Hopeless no lo podía
creer, ¿sería acaso este sujeto Marcos, el dueño de la barra <em>“Amor Prohibido”</em>? o ¿sería acaso
el señor <em>La Vida</em>, el
sujeto que le entregó la tarjeta a Sebastián? Peor aún, ¿<em>serían los tres el mismo sujeto</em>?
Antes de cruzar el arco de la puerta el sujeto se detuvo, <em>el fiscal</em> y tras unos leves
segundos, <em>habló</em>, antes
de abandonar aquel lugar. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="background: white; line-height: 200%;">
<span style="color: #333333; font-family: "JSL Ancient"; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">-“Tranquilo Detective
Hopeless. <em>El destino toca a tu
puerta, te veré en otra vida</em>.”-le dijo aquel sujeto y Hopeless <em>jamás </em>volvió a verlo <em>en esta vida</em>.<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5857104217055476321.post-2952904067161377232013-11-12T09:48:00.003-08:002015-03-26T17:16:50.208-07:00Cazadores de Libros Perdidos: Desde “El Origen” hasta "Bajo Presión" (SE ACTUALIZARÁ A 2015 PROXIMAMENTE)<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Cazadores de Libros Perdidos: “El Origen”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5857104217055476321#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></a></span></b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Por:<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">GERMAN WILLIAM
CABASSA BARBER<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Introducción</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">:</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Cazadores
de Libros Perdidos</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> es
una serie de novelas para jóvenes adultos, escritas por <b>German William
Cabassa Barber</b>, cuya publicación comenzará próximamente con el primer
volumen de la serie <b>“EL DIARIO DE BETANCES”</b>, que será publicado por <b><i>Aignos
Publishing</i></b> bajo la dirección de su editor en jefe, el escritor <b><i>Jonathan
Marcantoni.</i></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">La
serie se desarrolla en la isla de Puerto Rico y presenta las aventuras y las
turbulentas vidas de un grupo de <i>“Cazadores de Libros”</i>, pero se centra
en los protagonistas <b><i>“Joe”</i></b> y <b>Míla</b>, dos jóvenes
Puertorriqueños que se dedican a la búsqueda de antiguos y extraños volúmenes
para la venta casi siempre a clientes muy peligrosos y tan peculiares como los
libros que consiguen.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;">
<a href="http://cazadoresdelibrosperdidos.files.wordpress.com/2012/06/german-william-cabassa-barber-2.jpg"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; text-decoration: none; text-underline: none;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="Image" href="http://cazadoresdelibrosperdidos.files.wordpress.com/2012/06/german-william-cabassa-barber-2.jpg" id="Picture_x0020_2" o:button="t" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 268.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 210.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:fill o:detectmouseclick="t">
<v:imagedata o:title="Image" src="file:///C:\Users\CLC5\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:fill></v:shape></span></a><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM23X_8iOrR6FsEkZBvkZKxAarAck6E2ptdiFCD5cFwu4wPCH-6mLlIkYHpNzJA3Lz3gNQWcdo_wPOCJkK_t7uaCcwActw2SFwJ4aB4K9zckgh_v-Ug8iBDCYo5DiwTFm140Uyq3gBupk/s1600/German+William+Cabassa+Barber.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM23X_8iOrR6FsEkZBvkZKxAarAck6E2ptdiFCD5cFwu4wPCH-6mLlIkYHpNzJA3Lz3gNQWcdo_wPOCJkK_t7uaCcwActw2SFwJ4aB4K9zckgh_v-Ug8iBDCYo5DiwTFm140Uyq3gBupk/s320/German+William+Cabassa+Barber.png" height="320" width="262" /></a></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> <b>Biografía:</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Nacido
en octubre de 1986, German creció en Cabo Rojo, Puerto Rico, hijo de <b>German
Cabassa Almodóvar</b> y <b>Zoraida Barber Luciano</b>. Siendo el mayor de
tres hijos y el único varón, <b>Cabassa-Barber</b> buscó refugio en
su imaginación, y tras escuchar las historias de sus padres y abuelos y
conocer a quien lo introdujese al mundo de la escritura <b>Wilfredo Martínez
Segarra</b>, comenzó a escribir desde muy joven. Fue estudiante de escuela
pública hasta cuarto año de escuela superior y luego tras algunos años toma sus
propias riendas y decide entrar a estudiar <b>Educación Superior En Historia</b>,
en la <b>Universidad Interamericana Recinto de San Germán</b>. Es allí donde es
reconocido públicamente su talento por primera vez, su cuento <b><i>“Amor
Prohibido”</i> </b>es el ganador del primer premio, en <b>El Certamen de la
fiesta de La Lengua</b>, durante el año 2009 llevado a cabo por el <b>Departamento
de Lenguas y Literaturas</b>. En el 2010, tras muchas situaciones difíciles, en
el ámbito personal, pues su padre había estado gravemente enfermo, es
galardonado otra vez, esta vez de una forma que no había pasado anteriormente
en el certamen, su cuento <b><i>“Héctor Está de Visita”</i></b><i> </i>y su
poema<i> <b>“Ella”</b>, obtuvieron el tercer lugar. </i>Era la primera
vez que un participante recibía dos medallas en dos posiciones simultáneas.
Tras la muerte de su padre ocurrida en octubre de 2010, su creatividad se
ve afectada, entra en una etapa de dificultad profunda, pero la supera, el 2011
no trajo medallas. En el 2012, otra vez colocando <i>todo en orden</i>,
recupera el primer lugar en la categoría de cuento, con su micro cuento escrito
en 2011 titulado <b><i>“Mi Esposa”</i></b>. Más adelante en 2013, su poema
sobre el adulterio femenino titulado <b><i>“Saber Amar”</i></b> queda en tercer lugar
en el mencionado certamen. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Tras
algunos intentos fallidos de llamar la atención de alguien que le ayudara a
publicar una novela, un colega <b>Joaquín <i>“Kino” </i>García</b> le
retrasmite un e-mail que le es enviado, donde se invita a escritores a
someter su trabajo a una editorial emergente llamada <b><i>Aignos Publishing</i></b>,
(</span><a href="http://www.aignospublishing.com/" target="_blank"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: text1;">www.<b>aignospublishing</b>.com</span></a><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">) con base en Hawái. El joven le escribe a su editor en
jefe Jonathan Marcantoni (<i>co-autor junto a Jean Blasiar</i> <i>de “<b>Communion”</b></i>
) y le habla sobre una novela para la cual estaba buscando publicador: <b><i>Cazadores
de Libros Perdidos</i>: “EL DIARIO DE BETANCES”</b> tras ver la portada y
contra portada de la novela, el editor le pide que le envíe los primeros tres
capítulos. Tras leerlos y quedar encantado con la temática de dicha novela, el
editor, decide darle luz verde al proyecto y comienza el camino para la publicación
de la novela que abre la serie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFZJTYKMMuq7QCIQPpXrKMxQHmy7NPB-M9nN4bEZi0dWDbdYFT59IQ1Y8o8hvluhaDBsSGEsV9qNl74JnSPuXEHlcv385BmOU1EQ3APb0Oa5fN4ZmcgCdufmpQ-2PKGyBs6IRxgAp0Klg/s1600/Jonathan+Marcantoni+Rosa.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFZJTYKMMuq7QCIQPpXrKMxQHmy7NPB-M9nN4bEZi0dWDbdYFT59IQ1Y8o8hvluhaDBsSGEsV9qNl74JnSPuXEHlcv385BmOU1EQ3APb0Oa5fN4ZmcgCdufmpQ-2PKGyBs6IRxgAp0Klg/s1600/Jonathan+Marcantoni+Rosa.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;">
<a href="http://cazadoresdelibrosperdidos.files.wordpress.com/2012/06/jonathan-marcantoni1.jpg"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; text-decoration: none; text-underline: none;"><v:shape alt="Image" href="http://cazadoresdelibrosperdidos.files.wordpress.com/2012/06/jonathan-marcantoni1.jpg" id="Picture_x0020_3" o:button="t" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 238.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 189.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:fill o:detectmouseclick="t">
<v:imagedata o:title="Image" src="file:///C:\Users\CLC5\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg">
</v:imagedata></v:fill></v:shape></span></a><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">(<b>Jonathan Marcantoni</b>, Editor en jefe de <b><i>Aignos
Publishing</i></b>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<i><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">“Lo
que me gusta del libro es que tus personajes reflejan toda de la complejidad de
la vida puertorriqueña–nuestra crisis de identidad, el auto-racismo, nuestra
historia compleja, el limbo en que existimos. La búsqueda del diario de
Betances es también una búsqueda de la identidad cultural que es con lo que hay
que estar comprometido en nuestros días. Los personajes son muy interesantes y
el diálogo es muy animado. Pienso que este libro puede inspirar a nuestra
gente.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;">
<b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">~Jonathan Marcantoni</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Historia
de la novela:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> La
novela cuenta las aventuras de dos jóvenes <i>cazadores de libros perdidos,</i>
<b>José <i>“Joe”</i> Smith Pérez Ramírez </b>y <b>Mílagros de Dios “Míla”
Valero Sanz</b>, embarcados juntos a un viejo y ambicioso profesor el <b>Doctor
Endecha Runrun Jazz</b>, en la aventura de redescubrir y apoderarse de <b>“EL
DIARIO DE BETANCES”</b> antes que sus competidores malintencionados lo hagan
primero que ellos. La novela fue escrita entre 2010 y 2011 y diseñada desde
2009 aunque la idea venia rodando en la
mente de Cabassa desde 2008, haciéndola la novela que más tiempo le ha
tomado al autor, por todas las dificultades que ocurrieron en el proceso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Cabassa
siempre había estado interesado en la literatura y la historia. La genealogía
era la pasión familiar. La búsqueda de sus ancestros lo llevó a dar con el
descubrimiento de dos familiares que estuvieron vinculados al Doctor Ramón
Emeterio Betances: <b>Antonio Ramón Cabassa Balvi</b> y <b><i>Antonio Ramón
Cabassa Tassara</i></b>, este último con el cual existe una foto muy famosa y
circulada entre los historiadores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">El
joven se fascinó con la figura de Betances en verano de 2008 y comenzó a
estudiarla a profundidad, adquiriendo todos los libros que podía sobre el tema,
pero sin dejarse contaminar, pues no era su intención escribir un libro más de historia,
más bien una novela que tuviera que ver con el prócer, sin que este fuese el <i>“protagonista
tradicional”</i>. Más aun la intención era que este <i>“fuera el protagonista
sin serlo”</i>. Así que necesitaba tener en la novela a Betances sin que
opacara al resto de los personajes dado a la intensidad de su persona. Fue en
el proceso de recaudar literatura sobre el prócer, que concibió el concepto de <i>“Cazador
de Libros”</i> ya que él se había vuelto uno. Un buen día se preguntó, al
adquirir <i>El Diario de Hostos</i>, si existía un <i>Diario de Betances</i>,
al descubrir que no, supo que había encontrado al verdadero protagonista de su
novela, se preguntó, <i>¿Cómo podría ser conocer la mente de Betances?</i> Solo
un diario nos daría acceso puro e imparcial a <i>esa</i> mente. Al
preguntarle al Doctor en Historia <b>Héctor Feliciano Ramos</b>, cuáles serían
las repercusiones históricas del descubrimiento de semejante volumen este dijo
que sería lo más grande que podría pasar en el ámbito de la historia de Puerto
Rico. Cabassa Barber, llego a la noción de que <b><i>El Diario de Betances</i></b>
es como nuestro <b><i>Arca de La Alianza</i></b>, poseería todas las respuestas
que la historia no nos puede dar. Así este artefacto se ganó el papel
protagónico. En el proceso de escribir el libro el joven descubre novelas con
temáticas parecidas en otros países, pero ya era muy tarde para que estas lo
contaminaran. Nunca en Puerto Rico se había escrito algo parecido a lo que él
se había propuesto escribir. Durante el proceso de escribir la novela y aun sin
terminarla, se le ocurrieron otras ideas que terminarían siendo-por ahora-la
segunda y tercera parte en su serie, que ya concebía como tal cuando faltaba
poco para terminar el primer volumen. Al terminar el primer volumen se percató
de algo: <i>La Casería había comenzado…</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWFUoSr3yHWJiTi9L36C63njNPA7gQ68tA9-5Fuyu0tT5UlExkUUJISeIpTx_9yS6Dx25iKkNZc_7paCxsZ6ef9g8adCIVsNHRDLMz_hCTQ4_8NW3TT4zLjh6p9kE1GLC5tHNKJ6spGdw/s1600/0-PORTADA.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWFUoSr3yHWJiTi9L36C63njNPA7gQ68tA9-5Fuyu0tT5UlExkUUJISeIpTx_9yS6Dx25iKkNZc_7paCxsZ6ef9g8adCIVsNHRDLMz_hCTQ4_8NW3TT4zLjh6p9kE1GLC5tHNKJ6spGdw/s320/0-PORTADA.png" height="320" width="238" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Portada por: Norberto Rodriguez Lopez)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAU1EJRKkIrAhhLt867CjF5-uvMdAe4X_rx_-gn2POLbIp7VPVBIbKe5xRx7P4i0D1GN6JYOMbnwN_y7XfpFO7ernMD9tHJVFqg1NwZiMIKPmOGj1XeQHdEDbNau8fpha1Mcdwkrbo09A/s1600/German+William+Cabassa+Barber+2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAU1EJRKkIrAhhLt867CjF5-uvMdAe4X_rx_-gn2POLbIp7VPVBIbKe5xRx7P4i0D1GN6JYOMbnwN_y7XfpFO7ernMD9tHJVFqg1NwZiMIKPmOGj1XeQHdEDbNau8fpha1Mcdwkrbo09A/s1600/German+William+Cabassa+Barber+2.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Interview with GERMAN WILLIAM CABASSA BARBER</span></b><a href="file:///F:/DIARIO%20DE%20BETANCES-SPECIAL%20FEATURES/EL%20ARTE%20Y%20EL%20PROSESO%20DE%20EL%20DIARIO%20DE%20BETANCES/EL%20ARTE%20Y%20EL%20PROSESO%20DE%20EL%20DIARIO%20DE%20BETANCES.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<a href="http://theresavarela.com/wp-content/uploads/2013/01/German-William-Cabassa-Barber.jpg"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-PR; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; text-decoration: none; text-underline: none;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="German William Cabassa Barber" href="http://theresavarela.com/wp-content/uploads/2013/01/German-William-Cabassa-Barber.jpg" id="Picture_x0020_4" o:button="t" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 225pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 154.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:fill o:detectmouseclick="t">
<v:imagedata o:title="German William Cabassa Barber" src="file:///C:\Users\CLC5\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:fill></v:shape></span></a><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">I’m
happy to introduce <b>German
William Cabassa Barber</b>. He is the author of <b><i>“Cazadores de Libros Perdidos: EL DIARIO DE BETANCES”</i></b><i>
(Hunters of Lost Books: THE DIARY OF BETANCES”) </i>soon to be published by
Aignos Publishing.<i> </i>His literary energy seems inexhaustible. I’m looking
forward to reading more by this very promising author!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">What is your genre and you
intended audience?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">My
genre in <i>this</i> book is adventure, and my audience is every one that wants
to read a good book, but <i>in the beginning</i> it was my people, the Puerto
Ricans, both young and old fellows, because the book can be enjoyed
by both. The book was made also with the intention of bringing our literature
to the level of Europe, without losing our identity. You know, to have our own <i>“great
saga”</i> that inspires other Latin America fellows to create great stories
with national elements, such as historical figures or places. Some people
describe the book like “<i>Indiana Jones meets The Ninth Gate set in Puerto Rico.”</i>
Other people say that is the most original piece of Literature that they have
read. You will tell me.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">What are you currently writing?</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Well,
that one is complex, I am writing many books and searching for a publisher for
at least other twenty books, but to answer your question with a concrete answer
I will tell you some titles: I am writing <b><i><u>“La Transformación”</u></i><u>
(The Transformation)</u></b> with my friend <b><u>Carol Cruzado Roman</u></b>,
that novel tells the story of an FBI agent that awakens with amnesia from a one
year coma after an assassination attempt that ended up in a horrifying car
accident. He must now recover his life and search for one of the most
successful assassins in the history of New York, called “<i>The Invisible Man,”</i>
that for four years has been killing all the members of the Ruiz family in
the state. The story is a garden of mysteries and lies that Andres (main
character) must discover in order to survive and recover his true life and the
love of his live. This book is based upon a dream of Cruzado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Talking
about dreams, another book that I am working on is <b><i><u>“El Pacto con
Hathor”</u></i><u> (A PACT with HATHOR)</u></b><u>, </u>this one is based upon
a dream I had and tells the story of Seth and Geth, two half-brothers that are
in love with the same girl back in the time of the Ancient Egypt. After the
sudden death of the girl, one of them makes a pact with the Egyptian god of
love to keep returning to life to find her in order to be happy, but his half-brother
won`t stop at anything to possess what he desires. He also make a
pact but with a different deal. The story brings us from ancient Egypt passing
through the centuries to the present times in which this story will end…<i>for
now</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">I
am also working on a novel about a Latter Day Saint New York Detective that has
abandoned the church because he has fallen in love with a sensual schizophrenic
girl called Tatiana. After all he does with her that costs him to be
excommunicated from the church; she leaves him and disappears for a year. When
the detective is trying to go back to where he was, the girl returns
and the crimes of a diabolical, but creative, assassin that calls himself, <i>The
Artist </i>will change his plans and put the agent to the test one last time. This
novel is called <b><i><u>“El asesino que no
podía dejar de reír” (The Murderer Who Couldn`t Stop laughing”)<o:p></o:p></u></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Then
I am writing a story for all my sons and daughters (I have my own private army,
that`s a joke) about family values and a big sister trying to help his working
mother raise the little ones, this is called <b><i><u>“Hermana para dos” (“Sister for two” or alternatively </u></i><u>“<i>Play
it again, Sister”</i>)<o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Also
I am “finishing” or most precisely “Editing” or co-authoring, (who knows how to
call it?) my father`s only novel (he tells short stories that I later
write) called <b><i><u>“28 dias en el
infierno”</u></i><u> (<i>28 days in Hell: a Christian Novel</i>).</u></b> This
story is probably my favorite. It’s about a man that has lost faith
and moves way from the church “losing” everything that God has once
given him. An illness makes him search for all that he has once lost. This is
kind of a traditional story; it’s like his own version of “A Christmas
Carol” because it has a powerful lesson at the end. Finally, <i>a
TRILOGY of novels for my beloved wife Sheila Marie Vega Veléz this are
called <b><u>“El Amor duele” (Love Hurts),
“La Beutishan” (The Beautician) and El diary Perdido (The Lost Diary)</u></b> .
</i>I think that`s ok for now.<i> Don`t want to get you bored.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">When do you make time
to write?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">I work and study and have a wife
and some very intelligent kids that need a lot from me. All of them are first,
but frankly at any moment I am not with them, especially before going to sleep.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">What would you have
done differently in your writing life? If anything at all?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Be more mature in my early novels
and not trust everyone. But I am good with myself: I do
not use bad words and do not use only one style or writing about only one
theme, in other worlds I like being <i>“universal”</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Tell us about your
marketing strategy.</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">That`s more complex. I use
e-mails, <i>Facebook</i>, and also <i>YouTube</i>, web pages, festivals that
may fit with the theme, talking to professors and university. One of the things
I like to do is to make trailers of the book that looks like movies. That`s
fascinating for me. But the editorial also is important, <i>they point the way</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Does your spiritual
or political life influence your writing? If so, how? </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Yes, I was raised Latter Day
Saint, and that make my characters <i>kind of different</i> but not perfect.
They do not live in Utah and go to church every Sunday. They are imperfect
characters that learn from the situations of life. They fall, they learn, they
rise and they know when to walk way, like the Batman of Christopher
Nolan. In this book, I deal a lot with political issues but I try not to
torment the readers with it. The same with history, the book deal a lot with
it, but is not a History Book. It’s a novel about an important historical
Figure and is about kids recovering their own history. Ramón Emeterio Betances
is the father of all of us (The Puerto Ricans)… this book is a good book that
united us.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Do you have a
particular theoretical foundation that keeps you afloat?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Yes. I called <i>The Holy Trinity</i>: Write about
the things you like, write of the things you think a book should be about
and write about your personal experience- the experiences you would like to
have and the ones you won`t want to have. This makes for a good
canon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">What would you like
to see in your literary community?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Yes, the second Holy Trinity: Discussion,
I want people to talk about my book, that people want to know more about
it, that people ask for more books, and that they like the idea of a movie or a
TV series. Also, I like to inspire to make similar books in their own
country.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">This is a little about the book:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">“Joe” and Mila have a very
peculiar pastime for some young people of our time. They are dedicated to
finding, rediscovery and sales of old and strange <i>“lost books.”</i> They are
hunters. Their lives change dramatically when one of his clients Endecha, is
involved in the reading of a will, which reveals the existence one of the most
fascinating books in the history of Puerto Rico and the Caribbean of the
nineteenth century: Doctor Ramón Emeterio Betancess and Alacán`s Journal. Together “Joe”, Mila and Endecha are
in a race against time to seize it before the book end in the wrong hands, such
as those of its greatest rival, a collector who will stop at nothing: Ámel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUFKUlVCMb8oCJKcOYUZurY99SgEO2A6u_qtxAWQHDsGAqDaOHKuzq4klXk_IRVU-WtGSjVl2Tk_1PjZNna5A_cY2LZmvhYkEbrviblxRE90b3JOzvQJ3o2i3gwJGLNzUhjTDaNiDpv4Q/s1600/PORTADA+ORIGINAL.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUFKUlVCMb8oCJKcOYUZurY99SgEO2A6u_qtxAWQHDsGAqDaOHKuzq4klXk_IRVU-WtGSjVl2Tk_1PjZNna5A_cY2LZmvhYkEbrviblxRE90b3JOzvQJ3o2i3gwJGLNzUhjTDaNiDpv4Q/s1600/PORTADA+ORIGINAL.png" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: center;">(Original cover by German William Cabassa Barber)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: center;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">Hunters of Lost
Books:</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"> THE DIARY OF BETANCES.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<a href="http://theresavarela.com/wp-content/uploads/2013/01/El-Diario-de-Betances.jpg"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-fareast-language: ES-PR; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; text-decoration: none; text-underline: none;"><v:shape alt="El Diario de Betances" href="http://theresavarela.com/wp-content/uploads/2013/01/El-Diario-de-Betances.jpg" id="Picture_x0020_6" o:button="t" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 205.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 154.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:fill o:detectmouseclick="t">
<v:imagedata o:title="El Diario de Betances" src="file:///C:\Users\CLC5\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg">
</v:imagedata></v:fill></v:shape></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">German Cabassa William Barber was
born in Mayagüez and raised in Cabo Rojo, is a student in Higher Education in
History, Inter American University in San Germán campus. He has devoted much
time and effort to <i>Hunters of Lost Books</i> series, which is to bring the
literature of Puerto Rico at European level without losing our identity. </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;">This novel promises to be a truly
international phenomenon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///F:/DIARIO%20DE%20BETANCES-SPECIAL%20FEATURES/EL%20ARTE%20Y%20EL%20PROSESO%20DE%20EL%20DIARIO%20DE%20BETANCES/EL%20ARTE%20Y%20EL%20PROSESO%20DE%20EL%20DIARIO%20DE%20BETANCES.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">On January 30,
2013 by <i>Theresa Varela</i></span> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
Aquí hay unos dibujos de los personajes principales ilustrados por Jorge García Reyes:</div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqdpkfb3FyF2LQUkjUvVZQObbAlBUreRb_ak_hDBOlbAJXqHUzoMrvmQfuAWYvHg5rNkyvHA9LXQQt5Vv8SQ7ZceD7-CYdnctzt7Z-eVG5az0SrW2NMu_BP3yhATXLKDJiUOghtN9yU3o/s1600/M%25C3%25ADla.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqdpkfb3FyF2LQUkjUvVZQObbAlBUreRb_ak_hDBOlbAJXqHUzoMrvmQfuAWYvHg5rNkyvHA9LXQQt5Vv8SQ7ZceD7-CYdnctzt7Z-eVG5az0SrW2NMu_BP3yhATXLKDJiUOghtN9yU3o/s400/M%25C3%25ADla.jpg" height="400" width="220" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVX53zI2aZhafw3gjX0v017z1b1glwI-9pGCjJ7CHNcouTp0nvi8X2dgKtrNNFMT3iYKONw_v-N_fnzDeTPrdZZdArG4gRzPA-xdNoYwj6BlBwN4Y2Gln9t90hsN2a8xE4szh6LLIBS9k/s1600/Joe.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVX53zI2aZhafw3gjX0v017z1b1glwI-9pGCjJ7CHNcouTp0nvi8X2dgKtrNNFMT3iYKONw_v-N_fnzDeTPrdZZdArG4gRzPA-xdNoYwj6BlBwN4Y2Gln9t90hsN2a8xE4szh6LLIBS9k/s400/Joe.jpg" height="400" width="202" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText">
</div>
<div class="MsoFootnoteText">
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 200%; margin-bottom: .25in; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%;"><i><br /></i></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]-->Aquí los dejo con la historia corta que ocurre antes de la novela que pronto leerán:</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVdHJc80SWsZ3lPhZ0tk-DPxUZoFSEB20nJM1oOP0bn8f0D1SN4s5Vl3aFrglEiUnrSFEKGi77aJ6jA33j6PghfrNxAoLKJqmrIE-ZHMq3IVigSwV0grDMtLPlP5OlfmFIBjlG5BPdfak/s1600/Dibujos+Germ%C3%A1n-4+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVdHJc80SWsZ3lPhZ0tk-DPxUZoFSEB20nJM1oOP0bn8f0D1SN4s5Vl3aFrglEiUnrSFEKGi77aJ6jA33j6PghfrNxAoLKJqmrIE-ZHMq3IVigSwV0grDMtLPlP5OlfmFIBjlG5BPdfak/s640/Dibujos+Germ%C3%A1n-4+-+Copy.jpg" height="640" width="440" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
<i>CAZADORES
DE LIBROS PERDIDOS:<o:p></o:p></i></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
<i>“Bajo
Presión”<o:p></o:p></i></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
UNA HISTORIA CORTA<o:p></o:p></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
Por:<o:p></o:p></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
GERMAN WILLIAM CABASSA BARBER<o:p></o:p></div>
<div align="center" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> Cabo Rojo, Puerto
Rico, año 2010, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> semestre de agosto a diciembre,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> antes de los eventos de la
novela:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"> La puerta se abrió. <i>Joe</i> se hizo a un
lado y Míla entró. Echó una mirada al lugar y se volvió…<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Me
parece estupendo <i>Joe</i>, <i>estupendo</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le dijo y este sonrió.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Eso que no has visto mi cuarto, <i>es enorme</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo él y
trancó la puerta, colocándole llave. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Me
huele a que tienes malas intenciones <i>Joe</i>, muy malas.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo Míla con una
mirada maliciosa, ella lo conocía y muy bien. <i>Joe</i> estudiaba cada
movimiento de la joven. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Te
he dicho que te encomiendes a Dios cada vez que salgas conmigo.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le recordó y lanzó
las llaves a un lado, en su mirada se notaban sus malas intenciones. Caminó
lentamente hacia ella y la tomó por la cintura. Ella lo miró llena de pación y
deseo…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">— </span>¿Sabes qué
día es hoy?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le
cuestionó con una mirada mucho más malintencionada que la anterior. <span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Nuestro aniversario,
cumplimos un año más de estar juntos Míla.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dejó saber él. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Un
año más de guardarnos vírgenes para el matrimonio… ¿verdad?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le preguntó ella siguiéndole
el juego y comenzó él a besarla por el cuello. <span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>No ha sido fácil…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span> comentó ella lentamente sus ojos se
apagaron, el placer la devoraba.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>No,
no ha sido fácil.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
repitió él y de improviso la subió sobre el mostrador de la cocina y
abrazándola continuo besándola por el cuello y en el proceso exhalaba aire por
su nariz en el cuello de la joven. A ella se le ponía la carne de gallina, él
podía sentir su corazón.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Hay
reglas <i>Joe</i>…<i>hay reglas</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo ella tratando de no perder el control, el cuello era su
punto débil.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
¿Las hay?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
preguntó fingiendo que no sabía. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Sí…<i>las
hay</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le
decía y los papeles se invertían, <i>era
ella quien lo besaba agresivamente</i>.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Pensé
que al ser nuestro aniversario…<i>no habría reglas</i>…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>le comentó mientras seguía el juego de la
seducción más intensamente. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Que
hábil…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span> murmuró
ella. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Te
escucho.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dejó
saber. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Como
en cada aniversario y cumpleaños…puedes besarme <i>donde quieras</i>, puedes
acariciarme <i>donde quieras</i> y puedes…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>aquí ella hizo una pausa y su rostro se
llenó de malicia.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Tocarte…
<i>¿dónde quiera?</i><span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
le preguntó él terminando la frase.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Sí,
donde quieras…pero no más de allí, <i>todo con ropa</i>….<i>como siempre</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dejó saber.<i> Joe</i>
rió con malicia y su mano se fue moviendo poco a poco, como la de Míla hacia
aquel lugar que ambos frecuentaban solo en aquellas ocasiones…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
¡Suave <i>Joe</i>!<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
le dijo, pero el deseo los volvía torpes. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Cuando mejor se ponían las cosas el teléfono sonó. <i>Se
miraron</i>. Era la llamada que estaban esperando y tenía que ser precisamente <i>ahora</i>.
<i>Joe</i> miró el teléfono. Era uno de sus clientes. No podía dejarlo
esperando. Tuvo que contestar. A Míla esto le hizo bien, tenía que bajar la
temperatura… <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Esta
noche, en Puerto Real, sí, en el restaurant que está cerca de la plaza…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span> hubo una pausa mientras
escuchaba<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>…Sí,
entre la casa de los <i>Barber</i> y
la casa donde vivía…sí, <i>ese mismo</i>. Bueno, usted lleve el dinero y
el resto es historia, sin mucha formalidad… ¿Bien? Sí…<i>claro</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo, colgó la
llamada.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
¿Está arreglado?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
preguntó ella.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Así
es, <i>como dicen en el mundo del arte</i>, a Bernardo le vamos a dar por las
costillas…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span> le
dejó saber. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Que
interesante… ¿quién te enseñó <i>eso</i> Byron?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le preguntó ella.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span><i>Más
o menos</i>… ¿dónde nos quedamos?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le preguntó tras colocar el teléfono móvil a un lado y
continuar besándola… <o:p></o:p></div>
<div align="center" style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;">
***<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Esa noche, los jóvenes entraron al
restaurant, que parecía desierto y allí los atendió un joven mesero, los llevó
a una mesa donde el viejo Bernardo estaba sentado fumándose un cigarrillo. El
sujeto miró a los jóvenes por un momento. <i>Joe</i> estaba vestido con su
habitual pantalón negro, camisa blanca y abrigo negro de cuero, sumándole su
gorra de los <i>Yankees</i>, Míla con sus jeans negros pegados y su blusa
blanca. El mesero se fue y rápidamente regresó con una botella de vino y
tres copas, tras dejarlas se marchó, se esfumó…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—Gracias
Félix</span>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —le dijo al
mesero mientras este se iba.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—Parece
que aquí el servicio es bueno. —comentó Joe para romper el hielo, al sujeto
esto le pareció gracioso.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—No
tienes idea. —dijo de forma irónica, añadiendo. —</span>Por favor jóvenes, <i>tomen
asiento</i>… ¿no estarán de pie toda la noche?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>Ellos se miraron tras la invitación.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Supongo
que no Bernardo.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>
Le dejó saber <i>Joe</i> y se sentaron en la mesa. El sujeto abrió el
vino y sirvió en cada copa y se las pasó a los jóvenes. <i>Joe</i> no tomaba
vino, pero Míla sí.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span><i>Doce
Calles</i>, <i>mi favorito</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le dijo ella al tomar la copa y le dio una probada.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Se
habla mucho de ustedes por ahí…que son los mejores <i>cazadores de libros
perdidos</i> que hay en toda la zona, pero que no cobran barato.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Declaró, tras lo cual
saboreó su vino. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Hablando
de lo cual, ¿trajo el dinero?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le preguntó <i>Joe</i>. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Claro,
así me gusta…<i>directo al grano</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>Colocó la maleta sobre la mesa. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Bien.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Dijo <i>Joe</i>.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">— ¿</span>Podrían
mostrarme el libro ahora?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
Le preguntó.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Como
quiera.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Dijo <i>Joe</i>
y sacó el libro de su chaleco, colocándolo sobre la mesa. El sujeto tomó el
libro y rio. Abrió el maletín y sacó algo de allí…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Esto es para ustedes.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo y sacó un arma. Apuntándole a <i>Joe</i> directamente
al rostro. Míla se quedó fría por un momento, en estos casos había que tener
cautela. El sujeto colocó el libro en el maletín junto al dinero y lo
aseguró. Se colocó de pie, en todo momento apuntándole a <i>Joe</i>. Miró
a Míla.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Va
a ser una larga noche…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>dijo
Míla y se bebió su copa de vino.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
¿Larga? Lo dices y no lo sabes. <i>Ven acá</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le dijo y la tomó por
el pelo, <i>Joe</i> intentó ponerse de pie pero él le colocó el arma en el
pecho e hizo que se sentara. <span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Siéntate amiguito o te hago otro ombligo.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le dijo, <i>Joe</i> miró a Míla y ésta con
un gesto le dijo que se sentara. <span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Tú eres hermosa
amiguita… ¿qué tal si me besas?<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le dijo el sujeto, y a continuación todo pasó de golpe…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Cuando el sujeto había acercado a Míla lo suficiente a su
rostro, como para besarla, ésta le dió a la copa que tenía contra la mesa, esta
estalló en mil pedazos, percatándose de lo que ella iba a hacer, <i>Joe</i>
se lanzó hacia atrás y cayendo en el suelo, <i>rodó a un lado bajo una mesa. </i>El
sujeto miró la copa, por un momento la perdió de vista, pero pronto descubrió <i>donde
fue a parar</i>…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Dos disparos…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Ninguno dio en el blanco…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Su arma se le cayó en el suelo…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
El retrocedió unos pasos…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Se desangraba por el cuello…por dónde Míla le había
incrustado la copa…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Todo había acabado…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
El sujeto cayó muerto, había nacido un rojo manantial en
su cuello…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Míla tomó la copa que <i>Joe</i> ni había mirado.
La observó por unos segundos y se la bebió lentamente. <i>Joe</i> saliendo de debajo
la mesa se colocó de pie y la miró. Se acabó la copa, la joven pasó su lengua
por sus labios como buscando cualquier residuo de aquél exquisito vino y miró a
su amado. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Eres
única Míla.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> fue
lo único que alcanzó a decirle. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Tú
también <i>Joe</i> es solo que tienes que aprender a trabajar <i>bajo presión</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> le dijo y se colocó
de pie. Tomó el maletín y miró al sujeto, <i>estaba muerto</i>. Salieron del
restaurant y se dirigieron a su vehículo una vez allí se miraron en complicidad…
<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>
¡De rodillas…de rodillas!<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">
—</span> le gritaron repentinamente, <i>era el mesero</i>. Les había
tendido una emboscada. Ellos se colocaron de rodillas espantados, no
habían sido lo suficientemente precavidos y él les salió por la espalda…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Sácanos
de esta Míla.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Le
comentó <i>Joe</i>.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Calma,
<i>calma</i>…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>le
decía Míla asustada no tenía nada a la mano para defenderse. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Tú
primero, <i>Chamaco</i>, tú primero,
<i>tú te vas primero</i>…<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>le
dijo el mesero a <i>Joe</i> y repentinamente antes de que ellos pudieran
reaccionar se escucharon dos disparos…<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
El mesero calló muerto en medio de ellos. <i>Joe</i> y
Míla se volvieron para ver a un sujeto que salía de entre las sombras…<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkaCGMoMAeZyKppex0-ByhFVEN2DW7DBECkDJTCg09nk5mWDbvLm0b61PvQ9vnUwgoD_2IP8pxxR35YizybpC6mr7Op4QAUottR_Qpn3UWY210huVvzXES1SEAt1aLAW007oXxZeSE7k/s1600/Byron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkaCGMoMAeZyKppex0-ByhFVEN2DW7DBECkDJTCg09nk5mWDbvLm0b61PvQ9vnUwgoD_2IP8pxxR35YizybpC6mr7Op4QAUottR_Qpn3UWY210huVvzXES1SEAt1aLAW007oXxZeSE7k/s320/Byron.jpg" height="320" width="235" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"> (<i>Ilustrado por Jorge García Reyes</i>)</span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<br /></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Byron.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span>Dijeron a coro
ambos, <i>aún de rodillas</i>. El sujeto sonrío.<o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;">—</span>Yo
creo que <i>ambos, </i>deben aprender a trabajar <i>bajo presión</i>.<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"> —</span> Les dijo él antes de
desaparecer entre las sombras tan misteriosamente como había aparecido. <o:p></o:p></div>
<div style="line-height: 200%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
Él había estado en el restaurante y <i>desde las sombras</i>
había presenciado todo, <i>eso</i> le dio a entender con <i>aquella frase</i>…de
rodillas <i>aún</i> y con las manos levantadas los jóvenes se miraron y con
alivio, rieron una <i>última vez</i> antes de poner pies en polvorosa y
desaparecer a toda velocidad en la obscuridad de la noche… <o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div>
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5857104217055476321#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-PR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="ES" style="color: #777777; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Publicado en </span><a href="http://cazadoresdelibrosperdidos.wordpress.com/2012/06/28/cazadores-de-libros-perdidos-el-origen-6/" title="1:09 am"><span lang="ES" style="color: #777777; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">junio
28, 2012</span></a><span lang="ES" style="color: #777777; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">
de </span><a href="http://cazadoresdelibrosperdidos.wordpress.com/author/cazadoresdelibrosperdidos/" title="Ver todas las entradas de cazadoresdelibrosperdidos"><span lang="ES" style="color: #777777; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">cazadoresdelibrosperdidos</span></a><span lang="ES" style="color: #777777; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">.</span><o:p></o:p></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/13915644071824810045noreply@blogger.com0